The effects of exogenous thiamin on the growth yield and vitamin B, content of 18 strains of yeasts and a few strains of bacteria were examined. The addition of thiamin hardly affected the growth yield of the yeasts tested, except for two strains Saccharomyces uvarurn strain 4228 and Saccharomyces uvarum IF0 0751. In contrast, the vitamin B, content of all the yeasts tested, except Pichia membranaefaciens I F 0 0189, decreased markedly in the presence of thiamin. In S . uvarum IF0 1265, the synthesis of vitamin B, was maximally inhibited by the addition of thiamin (1.5 nmol ml-l) to the growth medium without affecting cell growth, whereas the amounts of cellular vitamin B, increased in the presence of the thiamin antagonist, pyrithiamin or oxythiamin, at concentrations that did not affect growth. When [4'-14C]pyridoxine. HC1 (0*5pgml-') was added to the growth medium at least 54% of the added isotope was incorporated into the cells during 24 h incubation, In the presence of thiamin (15 nmol ml-'), at least 32% of the added isotope was incorporated. The metabolism of [4'-14C]pyridoxine. HC1 to inactive forms having no vitamin B, activity was not stimulated by the addition of thiamin. Thus, vitamin B6 synthesis in many yeasts was affected by thiamin, whereas, in bacteria, growth yield and vitamin B, content were not affected by thiamin.
I N T R O D U C T I O NThe relation between added thiamin in the growth medium and vitamin B, requirements for yeast growth has been studied in detail in Saccharomyces uuarum strain 4228 (Saccharomyces carlsbergensis strain 4228), an organism widely used in the assay of vitamin B, (Atkin et a/., 1943;Rabinowitz & Snell, 1947;Fukui, 1953). This yeast does not require vitamin B, as an essential growth factor, except when thiamin is added to the culture medium (Rabinowitz & Snell, 1951; Chiao & Peterson, 1956). Exogenous thiamin greatly depresses the vitamin B, content of this yeast, possibly by inhibiting biosynthesis (Kawasaki & Yamada, 1965;Kishi, 1969); the severe deficiency of vitamin B, in the yeast was manifest in a marked reduction in the rate of nicotinic acid biosynthesis by inhibiting the synthesis of 3-hydroxyanthranilic acid from 3-hydroxykynurenine (Kawasaki et al., 1969). Nakamura et al. (1974) reported that thiamin depressed the respiratory activity, the content of unsaturated fatty acids, especially palmitoleic acid (Nishikawa et al., 1974a) and the level of sterols (Nishikawa et al., 1974b) in the yeast, and that these effects of thiamin were abolished by the addition of pyridoxine to the growth medium. Haskell & Snell (1965) have also observed that deficiency of vitamin B, caused a marked decrease in the content of palmitoleic acid of the yeast, Hanseniaspora ualbyensis. The facts strongly support the presumption that the externally added thiamin causes primarily the inhibition of vitamin B6 biosynthesis, followed by various abnormalities in vitamin B, metabolism, so that S . uuarurn 4228 cannot grow normally without the addition of pyridoxine, pyridoxal, and pyrid...