Currently, Mn4+‐activated red‐emitting materials are the research hotspot due to their promising application in phosphor‐converted white light‐emitting diodes (w‐LEDs). Here, a typical cation substitution strategy is reported to optimize Mn4+‐doped germinate phosphor for improving luminescence performances. The effect of cation substitution for Ge4+ ions by Ti4+, Sn4+, and Si4+ ions on lattice structure, photoluminescence properties, and thermal stability of the as‐prepared Mn4+‐doped germinates is systematically investigated. A significant improvement of emission intensity with Ti4+ doping should benefit from the resonance emission enhancement effect. Some lattice distortion defects contribute to the thermal stability enhancement, which plays a role in driving the excited phonon traps to compensate the energy loss of nonradiative transition. Surprisingly, abnormal variation in intensity of anti‐Stokes and Stokes emission peaks with changing temperature is first observed, revealing a potential application in thermometry. The electroluminescence performances of as‐fabricated w‐LED devices using Mg14Ge5Ti0.5O24:Mn4+ red phosphor are evaluated, which possess higher color rendering index (Ra = 87.3) and luminous efficiency (109.42 lm W−1) as well as lower color correlated temperature (3566 K) than those using Cs2GeF6:Mn4+ and CaAlSiN3:Eu2+ red phosphors. The results reflect the superiority of the studied phosphor in w‐LEDs and optical thermometry areas.