High photocatalytic activity and photostability are the pursuit of the goal for designing promising photocatalysts. Herein, using ZnO to encapsulate ZnS nanoparticles is proposed as an effective strategy to enhance photocatalytic activity and anti-photocorrosion. The ZnS/ZnO core/shell heterostructures are obtained via an annealing treatment of ZnS nanoparticles produced by a facile wet chemical approach. Due to its small size, the nascent cubic sphalerite ZnS (s-ZnS) converts into a hexagonal wurtzite ZnS (w-ZnS)/ZnO core/shell structure after annealing treatment. In situ oxidation leads to increasing ZnO, simultaneously decreasing the w-ZnS content in the resultant w-ZnS/ZnO with thermal annealing time. The w-ZnS/ZnO core/shell heterostructures show high photocatalytic activity, demonstrated by the photodegradation rate of methylene blue being up to ten-fold and seven-fold higher than that of s-ZnS under UV and visible light irradiation, respectively, and the high capability of degrading rhodamine B. The enhanced photocatalytic activity may be attributed to the large specific surface and improved charge carrier separation at the core/shell interface. Moreover, it displays high photostability owing to the protection of the ZnO shell, greatly inhibiting the photocorrosion of ZnS. This facile in situ oxidation is effective and easily scalable, providing opportunities for developing novel core/shell structure photocatalysts with high activity and photostability.