Zur Fluoreszenzanregung organischer Substanzen durch Alphateilchen und Gammastrahlen

Abstract

InhaltsubersiehtIn Fortsetzung der Ffuoreszenzniessungen 2, an festein und fliissigem Naphthalin, Diphenyl und Phenanthren wurden eine Reihe weiterer organischer Substanzen in bezug auf ihre Durchsichtigkeit und Ausbeute bei Anregung mit Alpha-und Gammastrahlen untersucht. Die Fluoreszenzspektren der untersuchten Substanzen wurden bei Anregung mit Alpha-Teilchen gemessen. EinfiihrungFluoreszenzmessungen an Naphthalin, Diphenyl, Phenanthren uiid auch an anarganischen Substanzens) hatjten gezeigt, daS bestimmte Leuchtstoffe zwar eine q t e physikalische Ausbeute haben, daS die Staffe aber nicht immer durchsichtig genug sind, urn sie fur Fluoreszenzmessungen, die dicke Substanzschichten erfordernwie z. B. Fluoreszenzmessungen bei Anregung mit energiereichen Strahlen wie Gammastrahlen, Hohenstrahlteilchen usw. -, zu verwenden. So ergaben z. B. die Untersuchnngen an Naphthalin und Diphenyl (an sublimierten Schichten), daS diese Substanzen fiir ihr eigenes Fluoreszenzlicht sehr vie1 durchsichtiger sind als die anorganischen pulverformigen Substanzen. Es muD daher in jedem Falle genau iiberlegt werden, ob es fiir die zu messende Strahlung zweck-ipaBig ist, einen Stoff giiter Ausbeute und schlechter Durchsichtigkeit oder mit schlechter Ausbeute und guter Durchsichtigkeit zu verwenden. Eine Reihe von Experimenten von I. Broser und H. K a l l m a n n P ) haben gezeigt, da13 z. 3. zur Messung von Alpha-Teilchen mit dem Leuchtmassenziihler ZnS-Agein Leuchtstoff mit der hochsten absolutcn Energieausbeute von 28%') aber mit der schlechtesten Durchsichtigkeit von allen bisher untersuchten Substanzenam besten zu verwenden ist. Fur Alpha-Teilchen, die jedoch schon in einer Schicht von etwa 1) Erganzungsmessungen 211 ,,Die Eluoreszenzamgung von festem und fliissigem Naphthalin, Diphenyl und Phenanthren durch Alpha-Teilchen, aohnolle Elektronen und

The First Paper About Exciting of Fluorescence of Liquid Biphenyl and Phenanthren by Fast Electrons by Lieselott Herforth and Hartmut Kallmann

“…Berlin occurred. Nevertheless, she performed some further experiments (Herforth 1950) there. Then she continued her carrier in an institute of medicine and biology in Berlin-Buch where she applied the fluorescence of organic compounds for the detection of carcinogenic substances.…”

“…With the title "Die Fluoreszenzanregung von festen und flüssigem Naphthalin, Diphenyl und Phenanthren durch Alphateilchen, schnelle Elektronen und Gammastrahlen" a paper was published by Lieselott Herforth and Hartmut Kallmann in the Annalen der Physik (Herforth and Kallmann 1949). It was received by the editor on 10 August 1948 and contains results of a thesis (Herforth 1948) "Die Fluoreszensanregung organischer Substanzen mit Alphateilchen, schnellen Elektronen und Gammastrahlen". In the paper and in her thesis, L Herforth has presented results of the measurement of the fluorescent yield of molten biphenyl and phenanthrene.…”

“…Beginning with 1947 some papers have been published about the development of a new type of counter with scintillating inorganic and organic compounds like ZnS, CdS (Broser and Kallmann 1947a, 1947b and aromates. Special attention have been paid to the scintillating properties of solid aromatic compounds (Broser and Kallmann 1947b;Herforth and Kallmann 1949;Herforth 1950). The first results became public after a lesson of H Kallmann at the Dahlem-Colloquium 5 June 1947.…”