letters to nature 434 NATURE | VOL 403 | 27 JANUARY 2000 | www.nature.com ®xed to the skull using dental acrylic. About a week after surgery, animals were implanted with morphine pellets and behavioural testing began 4 days later. Infusions of 0.5 ml per side were made through 28-gauge injector cannulae over 1 min, and cannulae were left in place for 1 min. All drugs were made fresh each day and were dissolved in ACSF. Dye was injected after the experiment to mark the injection site in all animals. Conditioned place-aversion procedureA balanced place-conditioning procedure was used to measure aversion in a chamber with two distinct sides 10 . On the ®rst day (preconditioning day), rats were allowed free access to both sides of the chamber for 15 min. Animals that spent more than 80% of the time on one side were eliminated. On the next two days (pairing days), the animals were given an intraperitoneal injection of naltrexone (1 mg per kg) or saline, and were con®ned to one side for 30 min. Animals given naltrexone on pairing day 1 were given saline on pairing day 2 and con®ned to the opposite side, and vice versa. All adrenergic drugs were microinjected on each of the two pairing days 5 min before naltrexone or saline; controls were similarly injected with ACSF. During pairing, an observer scored each occurrence of somatic withdrawal signs. On day 4 (test day), animals were given no drug injections and were returned to the test apparatus for 15 min with free access to both compartments, and the time spent in each compartment was measured. For shock training, place conditioning was carried out in drug-naive animals as above, except that, on pairing day 1, animals received a 0.8 mA foot shock (randomly given for 1 s every 3 min through the chamber oor) over the course of the 30-min session; on pairing day 2, they received no foot shock and were con®ned to the opposite side.

The MAG-deficient mouse was used to test whether MAG acts as a significant inhibitor of axonal regeneration in the adult mammalian CNS, as suggested by cell culture experiments. Cell spreading, neurite elongation, or growth cone collapse of different cell types in vitro was not significantly different when myelin preparations or optic nerve cryosections from either MAG-deficient or wild-type mice were used as a substrate. More importantly, the extent of axonal regrowth in lesioned optic nerve and corticospinal tract in vivo was similarly poor in MAG-deficient and wild-type mice. However, axonal regrowth increased significantly and to a similar extent in both genotypes after application of the IN-1 antibody directed against the neurite growth inhibitors NI-35 and NI-250. These observations do not support the view that MAG is a significant inhibitor of axonal regeneration in the adult CNS.

The poor axonal regeneration that follows lesions of the central nervous system (CNS) is crucially influenced by the local CNS tissue environment through which neurites have to grow. In addition to an inhibitory role of the glial scar, inhibitory substrate effects of CNS myelin and oligodendrocytes have been demonstrated. Several proteins including NI-35/250, myelin-associated glycoprotein, tenascin-R, and NG-2 have been described to have neurite outgrowth inhibitory or repulsive properties in vitro. Antibodies raised against NI-35/250 (monoclonal antibody IN-1) were shown to partially neutralize the growth inhibitory effect of CNS myelin and oligodendrocytes, and to result in long distance fiber regeneration in the lesioned adult mammalian CNS in vivo. We report here the purification of a myelin protein to apparent homogeneity from bovine spinal cord which exerts a potent neurite outgrowth inhibitory effect on PC12 cells and chick dorsal root ganglion cells, induces collapse of growth cones of chick dorsal root ganglion cells, and also inhibits the spreading of 3T3 fibroblasts. These activities could be neutralized by the monoclonal antibody IN-1. The purification procedure includes detergent solubilization, anion exchange chromatography, gel filtration, and elution from high resolution SDSpolyacrylamide gel electrophoresis. The active protein has a molecular mass of 220 kDa and an isoelectric point between 5.9 and 6.2. Its inhibitory activity is sensitive to protease treatment and resists harsh treatments like 9 M urea or short heating. Glycosylation is, if present at all, not detectable. Microsequencing resulted in six peptides and strongly suggests that this proteins is novel.Neurite growth in the mammalian CNS 1 ceases at the end of the developmental period. Although CNS neurons maintain some ability to rearrange their axonal and dendritic arbors in the adult brain, regeneration of severed CNS axons over long distances is absent. Transplantations of peripheral nerve explants into various parts of the brain and spinal cord revealed that the lack of regeneration is not primarily due to intrinsic properties of CNS neurons but is instead dependent on the microenvironment encountered by the regenerating fibers (1, 2); CNS axons were able to grow over long distances in the peripheral nerve segments, but ceased to grow as they entered the CNS tissue again (2).Several lines of evidence suggest that the presence of inhibitory factors rather than the lack of growth promoting molecules is responsible to the non-conducive properties of CNS tissue in adult vertebrates (for review, see Ref. 3). In vitro experiments demonstrated that adult optic nerve explants were not invaded by neurites, although high amounts of neurotrophic factors were provided (4). Similarly, cryostat sections of adult CNS tissue were shown to be non-permissive substrates for neurite outgrowth, especially the densely myelinated areas (5-9). Differentiated oligodendrocytes in culture and CNS myelin exerted a strong inhibitory effect on adhesion and ou...

Short-term aldosterone (10(-6) M, 2.5 h) induces in A6-C1 cell epithelia an increase in Na transport, which is due to the in situ activation of the apical Na channel and, presumably, the basolateral Na pump (Na,K-ATPase). We have now directly measured the effect of aldosterone on the transport activity of endogenous Na pumps and hybrid Na pumps containing an exogenous alpha 1 subunit by measuring the pump current (Ip) across epithelia apically permeabilized with amphotericin B. Aldosterone (2.5 h) had no significant early effect on the maximal Ip, nor on the Na concentration required for half-maximal activation. In contrast, it increased the Ip at physiological intracellular Na concentrations (1.7-fold at 5 mM Na). This effect was blocked by the protein synthesis inhibitor cycloheximide. Hybrid pumps containing the transfected cardiotonic steroid-resistant alpha 1 subunit of Bufo marinus were also stimulated by aldosterone (2.5 h). A long aldosterone treatment (4 days) increased the maximal Ip produced by the endogenous pumps 1.5 to 2.1-fold. In conclusion, aldosterone acts on Na pumps containing an alpha 1 subunit in two ways. During its early phase of action it stimulates their transport activity by increasing their apparent Na affinity at physiological intracellular Na concentrations. In the long term it produces an increase in the maximal transport capacity, which corresponds to the known increase in the number of Na pumps.

Neurite outgrowth of PC12 cells in the presence of nerve growth factor and the spreading of 3T3 fibroblasts were inhibited by human myelin proteins from different areas of the central nervous system (CNS) in a dose-dependent manner. Application of liposomes containing human CNS myelin proteins induced rapid collapse of PC12 growth cones. When 3T3 fibroblasts were plated on a human CNS myelin protein-coated substrate the cells remained round, and spreading was inhibited. All these inhibitory effects could be neutralized by the monoclonal antibody IN-1, which was raised against a 250 kDa neurite growth-inhibiting protein (NI-250) of rat CNS myelin. Comparison of the inhibitory properties of human and bovine CNS myelin on PC12 neurite outgrowth showed that human CNS myelin was slightly more inhibitory per unit of myelin protein. Analysis by sodium dodecyl sulphate-polyacrylamide gel electrophoresis revealed that in human myelin, as in rat and bovine myelin, a high molecular weight protein is responsible for the inhibitory activities on neurite outgrowth and fibroblast spreading.