No abstract

ResumoA capacidade funcional (independência e autonomia) é apontada pelos idosos como um aspecto importante relacionado à qualidade de vida, sendo a dependência associada a diversos fatores, inclusive a desnutrição. É importante avaliar o estado nutricional dos idosos, uma vez que este tem relação direta com a funcionalidade. O objetivo do estudo foi verificar a influência do estado nutricional na funcionalidade de idosos residentes em uma Instituição de Longa Permanência na cidade de Natal, RN. Foi realizado um estudo transversal, do tipo observacional analítico, que apresentou uma amostra por conveniência de vinte e quatro idosos com idade a partir de sessenta e cinco anos. A Medida de Independência Funcional -MIF foi aplicada para avaliar a capacidade funcional e a Mini-Avaliação Nutricional -MAN, em que se avaliou o estado nutricional dos participantes. Foram aferidos peso e altura para cálculo do Índice de Massa Corpórea (IMC). Dos participantes que não tinham condições de utilizar a balança, aferiu-se a circunferência da panturrilha -CP e de braço -CB, bem como a dobra cutânea subescapular e o comprimento da perna, para estimar o peso e a altura. A amostra foi constituída por 13 (54,2%) mulheres e 11 (45,8%) homens, sendo a média de idade 75,54 ± 8 anos. A capacidade funcional sofreu influência do IMC (p = 0,003), da MAN (p = 0,000), da CP (p = 0,001) e da CB (p = 0,033). O estado nutricional influenciou na funcionalidade dos idosos participantes da pesquisa.Palavras-chave: Estado Nutricional. Instituição de Longa Permanência para Idosos. Saúde do Idoso Institucionalizado. Abstract The functional capacity (independence and autonomy) is appointed by the elderly as an important aspect related to the life quality, and dependence is associated with several factors, including malnutrition. It is important to assess the elderly's nutritional status, as this is directly IntroduçãoEm todos os países, especialmente nos desenvolvidos, vêm ocorrendo o envelhecimento populacional. Acompanhado a isso, há um aumento nas doenças crônicas não transmissíveis -DNT que se tornaram as principais causas de morbidade, incapacidade e mortalidade em todas as regiões do mundo, incluindo os países desenvolvidos. Além disso, aumento do risco de desenvolver as DNT está relacionado ao tabagismo, falta de atividade física e dieta inadequada 1,2 . A longevidade é um fenômeno mundial, a faixa etária mais crescente é de indivíduos com 80 anos ou mais 3 . A prevalência de idosos em instituição de longa permanência para idosos -ILPI chega a 11,0% nos países em desenvolvimento. No Brasil, é de 1,5%, essas instituições são importantes centros de promoção, proteção e reabilitação para a saúde no idoso 4 . As ILPI constituem alternativas de cuidado para as pessoas idosas que não são mantidas em suas residências, tem como objetivo oferecer suporte social e de saúde para esses indivíduos 2 . Dentre os aspectos que estão relacionados à qualidade de vida na velhice, a boa funcionalidade é apontada pelos idosos como uma das mais importantes, pois e...

The aim of this study was to investigated factors associated with the functional impairment of older adult patients with type 2 diabetes mellitus (type 2 DM) and identify the influence of sociodemographic, clinical, and functional factors in this population. This is an observational analytical, and cross-sectional study, which evaluated 159 individuals of both genders, aged 60 years or older. The WHODAS (World Health Organization Disability Assessment Schedule) total score was analyzed in relation to other variables of the study, using the following statistical tests: Mann-Whitney, Kruskal-Wallis, Dunn’s post hoc, Spearman correlation, and simple linear regression analysis. Significance level was set at 5% (p<0.05). In total, 12 linear regression models were generated and the latter was selected for elaborating the prediction equation and its possible interpretations. Functional impairment was associated with sociodemographic, clinical, and functional factors. Sedentary lifestyle, overweight, cognitive deficit, decreased mobility, and falls were the factors that predicted the restriction of functional performance in older adults with type 2 DM. This study assessed the relationship between sociodemographic, clinical, and functional factors concerning the functional impairment of older adults with type 2 DM, reaffirming that this disease causes negative impacts in a global way and that the association among these factors leads to a decrease in functionality and worsening of life quality in this population. The findings of this study point out the importance of preventive programs in order to promote behavioral changes that can reduce the impact of type 2 DM complications.

O presente estudo teve como objetivo investigar o equilíbrio postural das pessoas idosas com e sem Diabetes Mellitus tipo 2 (DM2) e verificar as características clínicas associadas. Trata-se de um estudo observacional, analítico e transversal; avaliou-se 233 pessoas idosas (60 anos ou mais), sendo 147 com diagnóstico de DM2 (G1) e 86 sem DM2 (G2). O equilíbrio postural foi avaliado por meio do Mini - The Balance Evaluation Systems Test (MiniBESTest). As associações entre os escores totais do G1 e G2 foram verificadas por meio dos testes de Mann-Whitney e teste Qui-Quadrado, α=0,05. Após a análise inferencial, foi observada significância entre as variáveis dos grupos G1 e G2: IMC (p=0,048), número de medicamentos (p=0,001), TUGt motora (p=0,015), FPP (p<0,001), WHODAS (p=0,011), EDG (p=0,001), presença de alterações nos pés (p<0,001), calosidade (p<0,001), alterações articulares (p<0,001), alterações dermatológicas (p<0,001), sensibilidade vibratória (p<0,001), sensibilidade cutâneo-protetora (p<0,001), hipotensão ortostática (p=0,003) e medo de quedas (p=0,002). A média do MiniBesTest foi de 22,15±4,64 pontos para o grupo com DM2 e 21,94 ± 4,89 pontos para o grupo sem DM2. Foi observado também, significância nos domínios do Mini BESTest: ajustes antecipatórios (p=0,001) e respostas posturais (p=0,042) em idosos com e sem DM2. Os idosos do G1 apresentam maior prejuízo do equilíbrio postural, quando associados à presença de sintomas depressivos, diminuição da mobilidade, presença de comorbidades, polifarmácia, alterações nos pés e medo de quedas.