ResumenEl acceso al agua potable no sólo depende de la condición geográfica o de desarrollo del lugar donde se habite, sino que también depende también del nivel de ingresos. La pobreza afecta negativamente el acceso al agua potable, se habite en una ciudad o en una zona rural. Así lo han reconocido las Naciones Unidas en la definición del Derecho Humano al Agua, de aquí la importancia de conocer los ingresos por decíles y confrontarlos con las tarifas de agua, para establecer los criteriosque permitana los estratos más pobres tener acceso al agua potable.La política económica actualdel país y los bajos ingresos que percibe la mayoría de la población hacen que para muchos cada día sea más difícil tener acceso al agua potable. Es importante conocer los ingresos de los diferentes decíles de la población y compararlos con las tarifas de agua para establecer una política pública basada en la justicia social, que permita establecer un pago asequible por el agua de acuerdo a los ingresos de la población, privilegiando a los que menos tienen, bajo el marco establecido por la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos de la ONU. Para tal efecto se hizo uso de los datos estadísticos del Instituto Nacional de Estadística Geografía e Informática y del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social, del Dictamen 142 del H. Congreso del Estado de Puebla (Municipal 2014) y del Plan Municipal de Desarrollo del Municipio de Puebla. La investigación mostró que el cobro del agua no es homogéneo en todos los decíles, así en los decíles I, VI, VII, VIII y IX la tarifa del agua está siempre por encima del límite recomendado por la ONU, situación agravante para el decil I, que es el de menores ingresos (2,572.00 $/mes-hogar). Para alcanzar el criterio de asequibilidad del derecho humano al agua, así como por justicia social, es necesario establecer subsidios cruzados, aumentar el costo de los servicios de agua a los decíles IX y X que son los de mayores ingresos para subsidiar a los decíles I, II, III, y IV, además de replantear la tarifa del servicio de agua a los decíles V y VII. Palabras clave: ingreso, tarifa de agua, pobreza.
AbstractAccess to drinking water depends not only on the geographic or developmental condition of the place where it is inhabited, but also on the level of income. Poverty negatively affects access to drinking water, whether it lives in a city or in a rural area. This has been recognized by the United Nations in the definition of the Human Right to Water; hence the importance of knowing the incomes of different social classes and comparing them with water tariffs, in order to establish the rules that allow the poorest population to have access to drinking water. The country's current economic policy and the low incomes of the majority of the population make it, for many, increasingly difficult to access drinking water. It is important to know the income of different population deciles and compare them with water tariffs to establish a public policy based on social justice, wh...
