Este artículo da cuenta del proyecto “Propuesta interuniversitaria de formación inicial de maestros en tecnologías digitales”. Para elaborarla, nos planteamos conocer la percepción de estudiantes y de docentes sobre qué necesidades abordar en relación con las tecnologías digitales y la competencia digital metodológica, y qué acciones institucionales son preferentes para desarrollar la competencia digital docente (CDD). En este estudio, utilizamos un diseño de investigación de métodos mixtos. Las técnicas e instrumentos usados han sido el análisis de la documentación disponible, grupos de discusión y cuestionarios. La propuesta va dirigida a las nueve universidades catalanas que imparten la formación de futuros docentes en los grados de Maestro de Educación Infantil y Primaria. Las principales conclusiones apuntan hacia la necesidad de vincular la universidad con la sociedad, así como de favorecer un desarrollo profesional del profesorado universitario y la alfabetización digital de sus estudiantes fomentando el aprendizaje colaborativo y la autoría. También, se destaca la importancia de priorizar la comunicación y la colaboración durante el proceso de enseñanza y aprendizaje usando recursos digitales útiles que lo faciliten. A su vez, se resalta la ética y la ciudadanía digital como una dimensión emergente a considerar en la práctica educativa. Finalmente, se apuntan tres acciones institucionales sobre CDD para contemplar en los planes de estudio universitarios. This article provides an account of the project "An inter-university proposal for the initial training of teachers in digital technologies". In order to prepare it, we consider the perception of students and teachers on what needs to be addressed with regard to digital technologies and methodological digital competence, and what institutional actions are preferential for the development of teachers’ digital competence (TDC). In this study, we used a mixed-method research design. The techniques and instruments used have been the analysis of available documentation, focus groups and surveys. The proposal is targeted at the nine Catalan Universities that provide training for future teachers in Pre-school and Primary Education Degrees. The main findings point to the need to link the university to the society, as well as to promote a professional development of university teachers and the digital literacy of their students by fostering collaborative learning and authorship.  Likewise, it highlights the importance of prioritizing communication and collaboration during the teaching and learning process using useful digital resources that facilitate it. At the same time, ethics and digital citizenship is highlighted as an emerging dimension to be considered in educational practice. Finally, three institutional actions about TDC are pointed out to consider in university curricula.

No abstract

Resumen: El objetivo del presente estudio es comprender y analizar los procesos de aprendizaje generados en dos aulas de primaria, tercero y cuarto curso, mediante el uso de un multimedia educativo, Jclic, y el videojuego Hearthstone, como herramientas de apoyo al desarrollo del cálculo mental y la resolución de problemas. La metodología seguida ha sido el estudio de caso mediante un enfoque de investigación-acción en los dos cursos mencionados en una población de 34 participantes. Los resultados obtenidos tanto desde el punto de vista del desarrollo cognitivo como social y personal han sido positivos respecto al uso del juego como herramienta de aprendizaje, y en especial en el uso de los videojuegos y su potencial educativo, estimulando la motivación, elemento clave en el proceso de aprendizaje, mediante la asunción de retos cada vez más complejos.

No abstract

Digital Making as an Educational Project is an innovative educational experience that has been carried out with students of the Primary Education and Social Education degrees for three consecutive years. The experience introduces digital making as an activity in which students create an object using digital technology. In the process, they not only gain an insight into how the technology works, but also learn the content and competences of the curriculum. This innovative teaching practice was carried out as action research in order to improve traditional higher education practices. In this sense, the proposal puts the student at the centre of the process as the author and protagonist of their own learning process. The experience is based on their own interests: they decide what to make based on a given context. The students work in groups and look for what they need to learn to overcome a particular challenge, while the teacher supports the process as a facilitator, offering guidance and resources when necessary. The evaluation of the whole process is regulated via a group diary (a shared online document) and an individual diary (a blog) that the students produce. The final evaluation is not only of the printed product; the students also produce a video in the form of storytelling, in which they explain how the process evolved from the initial idea to the final impression of the object. They also reflect on what they have learned, how teamwork has worked and what possibilities they believe digital making offers in the primary and non-formal educational contexts in which they will work. All of the processes are compiled in the students’ blogs, as well as in the teachers’ field notebooks. The experience was executed in collaboration with the Digital Fabrication Centres of Barcelona. The results were organised to highlight the strengths and weaknesses of using technologies to improve higher education offering an approach in which students are at the centre of the whole process. Strengths: strong student motivation, promotion of self-directed and collaborative learning and learning by doing, and familiarisation with a transforming integration of technology as protagonists. Weaknesses: hesitance and resistance to facing the challenge, management of scarce time, large time investment by the teachers, and the difficulty of achieving in-depth reflection on how digital fabrication could be introduced in educational contexts such as primary school and non-formal contexts.