This article describes the Spanish translation process and field testing of the Social Competence and Behavior Evaluation (SCBE)-Preschool Edition. This teacher-completed standardized instrument, available in French and English, assesses patterns of social competence, affective expression, and adjustment difficulties in children between the ages of2 years, 6 months and 6 years, 6 months. An initial study of225 children compared results of evaluations of the same children with the Spanish and English versions of the instrument. The results yielded psychometric data showing that the Spanish version has satisfactory internal consistency and test-retest reliability and detects comparable gender differences in adaptation similar to the French and English versions. A generalization study of 414 children recruited in Spain and the United States confirmed the robustness of the instrument and demonstrated that its factor structure corresponds closely to that of the other versions.
The principle of coding in the signal space follows directly from Shannon's analysis of waveform Gaussian channels subject to an input constraint. The early design of communication systems focused separately on modulation, namely signal design and detection, and error correcting codes, which deal with errors introduced at the demodulator of the underlying waveform channel. The correct perspective of signalspace coding, although never out of sight of information theorists, was brought back into the focus of coding theorists and system designers by Imai's and Ungerböck's pioneering work on coded modulation. More recently, powerful families of binary codes with a good tradeoff between performance and decoding complexity have been (re-) discovered. Bit-Interleaved Coded Modulation (BICM) is a pragmatic approach combining the best out of both worlds: it takes advantage of the signal-space coding perspective, whilst allowing for the use of powerful families of binary codes with virtually any modulation format.BICM avoids the need for the complicated and somewhat less flexible design typical of coded modulation. As a matter of fact, most of today's systems that achieve high spectral efficiency such as DSL, Wireless LANs, WiMax and evolutions thereof, as well as systems based on low spectral efficiency orthogonal modulation, feature BICM, making BICM the de-facto general coding technique for waveform channels. The theoretical characterization of BICM is at the basis of efficient coding design techniques and also of improved BICM decoders, e.g., those based on the belief propagation iterative algorithm and approximations thereof. In this monograph, we review the theoretical foundations of BICM under the unified framework of error exponents for mismatched decoding. This framework allows an accurate analysis without any particular assumptions on the length of the interleaver or independence between the multiple bits in a symbol. We further consider the sensitivity of the BICM capacity with respect to the signal-to-noise ratio (SNR), and obtain a wideband regime (or low-SNR regime) characterization. We review efficient tools for the error probability analysis of BICM that go beyond the standard approach of considering infinite interleaving and take into consideration the dependency of the coded bit observations introduced by the modulation. We also present bounds that improve upon the union bound in the region beyond the cutoff rate, and are essential to characterize the performance of modern randomlike codes used in concatenation with BICM. Finally, we turn our attention to BICM with iterative decoding, we review extrinsic information transfer charts, the area theorem and code design via curve fitting. We conclude with an overview of some applications of BICM beyond the classical coherent Gaussian channel.6 Applications 122 6.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.