Introducción: La insuficiencia renal crónica (IRC) provoca cambios bruscos en la vida del individuo, como el desarrollo de trastornos emocionales que pueden conllevar a cuadros de ansiedad, depresión y estrés; afectando su estado emocional. Objetivo: Validar los instrumentos para analizar la influencia de la hemodiálisis en el estado emocional. Materiales y métodos: La investigación fue de diseño transversal con análisis descriptivo no experimental, modalidad cuali-cuantitativo. Los instrumentos utilizados fueron diseñados y validados por juicio de expertos y analizados estadísticamente con alfa de Cronbach, se empleó una prueba piloto compuesta por 15 personas con insuficiencia renal crónica para la validación de los instrumentos. Resultados: El instrumento cuantitativo presentó un coeficiente de fiabilidad de 0.75 en alfa de Cronbach y el instrumento cualitativo de acuerdo a la rúbrica de los expertos obtuvo un promedio de confiabilidad de 96; por lo que los instrumentos son aprobados y pueden aplicarse con resultados confiables. Conclusión: Los instrumentos tienen una validez, pertinencia y coherencia, adecuados para trabajar en la recolección de datos para determinar el estado emocional de los pacientes sometidos a hemodiálisis. El estudio estableció las asociaciones entre las variables de acuerdo a las etapas de la enfermedad será la predisposición a trastornos del estado de ánimo. Los resultados obtenidos validan la utilidad científica y la efectividad de los instrumentos diseñados. SUMMARYIntroduction: Chronic renal failure (CRF) causes sudden changes in the individual's life, such as the development of emotional disorders that can lead to anxiety, depression and stress; affecting your emotional state. Objective: To validate the instruments to analyze the influence of hemodialysis on the emotional state. Materials and methods: The research was of a cross-sectional design with non-experimental descriptive analysis, qualitative-quantitative modality. The instruments used were designed and validated by expert judgment and statistically analyzed with Cronbach's alpha. A pilot test consisting of 15 people with chronic renal failure was used to validate the instruments. Results: The quantitative instrument presented a reliability coefficient of 0.75 in Cronbach's alpha and the qualitative instrument, according to the experts' rubric, obtained a reliability average of 96; so the instruments are approved and can be applied with reliable results. Conclusion: The instruments have validity, relevance and coherence, adequate to work on data collection to determine the emotional state of patients undergoing hemodialysis. The study established the associations between the variables according to the stages of the disease will be the predisposition to mood disorders. The results obtained validate the scientific usefulness and effectiveness of the instruments designed.

Introducción: Las normas de bioseguridad, son todos los protocolos utilizados en el momento de la realización del trabajo, como es la recolección de basura, mediante el uso adecuado de elementos de protección personal, importantes para que se eviten enfermedades y los riesgos laborales, es primordial que se evalué la salud física, mental y social de cada colaborador. Objetivo: Determinar la validez, pertinencia y confiabilidad del instrumento. Identificar las normas de bioseguridad que utiliza el personal de aseo de calles. Determinar los conocimientos que tienen los trabajadores sobre normas de bioseguridad en el aseo de calles. Identificar la prevalencia y tipo de enfermedades infecciosas en el personal de aseo de calles. Materiales y métodos: Investigación cuantitativa, de corte transversal, descriptiva, el instrumento fue diseñado para la investigación en base a los objetivos y el contenido teórico, es validado por juicio de expertos y confirmado por alfa de Cronbach, se trabaja un plan piloto con 10 personas que trabajan en el aseo de calles de un Gad Municipal. Resultados: El instrumento cuantitativo presenta una confiabilidad de 0,89 el cual exhibe que el instrumento de medición muestra un idóneo índice de fiabilidad. Conclusión: según la teoría analizada existen pocos instrumentos en base a la temática expuesta, lo cual complica el proceso investigativo, de esta manera, con la validación de este instrumento y determinar que es pertinente y confiable, se concluye que es apto para aplicarlo a futuras investigaciones relacionadas con el tema en cuestión.

Introducción: Las enfermedades crónicas no transmisibles son la principal causa de morbimortalidad a nivel mundial; entre ellas, la hipertensión arterial que afecta principalmente a los adultos mayores, que de acuerdo a múltiples factores se presentan recidivas o reingresos que producen el deterioro del paciente y aumentan el gasto sanitario de la enfermedad. Objetivo: Validar un instrumento para determinar el reingreso hospitalario del adulto mayor con hipertensión arterial. Materiales y Métodos: La investigación es de diseño observacional, descriptiva de corte transversal; modalidad cuantitativa. El instrumento cuantitativo diseñado, fue validado por un juicio de expertos y analizado estadísticamente con el coeficiente Alfa de Cronbach; se empleó una prueba piloto compuesta por 15 adultos mayores hipertensos. Resultados: Por la validación de los expertos, el cuestionario obtuvo un resultado de 98,3 y en el Alfa de Cronbach de 0,95; ambas puntuaciones son indicativas de excelente confiabilidad. Conclusión: El instrumento es confiable, cuenta con los parámetros de validez, pertinencia y coherencia por lo que pueden ser aplicados para determinar el reingreso hospitalario de adultos mayores con hipertensión arterial.  SUMMARYIntroduction: Chronic non-communicable diseases are the main cause of global morbidity and mortality; among them, arterial hypertension that affects mainly to older adults, who according to multiple factors present relapses or readmissions that cause the deterioration of the patient and increase the expense disease healthcare. Objective: To validate an instrument to determine the hospital readmission of the elderly with arterial hypertension. Materials and methods: The research has an observational, descriptive cross-sectional design; quantitative mode. The quantitative instrument designed was validated by a trial of experts and statistically analyzed with Cronbach's Alpha coefficient; I know used a pilot test composed of 15 hypertensive older adults. Results: Due to the validation of the experts, the questionnaire obtained a result of 98.3 and in the Cronbach's alpha of 0.95; both scores are indicative of excellent reliability. Conclusion: The instrument is reliable, it has the parameters of validity, relevance and coherence so they can be applied to determine the hospital readmission of older adults with arterial hypertension.

Introducción: El Ecuador mantiene una alta tasa de mortalidad derivada de las infecciones de heridas quirúrgicas, las post cesárea son las que se presentan comúnmente, donde las bacterias cada vez evolucionan mecanismos de resistencia a los antibióticos. Objetivo: analizar los factores que intervienen en la aparición de infección en herida quirúrgica. Materiales y Métodos: investigación tipo inductivo-deductiva al analizar variables cuantitativas; y la aplicación del razonamiento, con el que se obtuvieron generalizaciones del tema en estudio Resultados: Sexo el 35 % Mujeres y el 65% Varones, el 25 % tienen edad de 15 a 40 años, el 45 % tienen de 41 a 60 años, y el 30 % tienen de 61 años y más. Con respecto al nivel de educación, 50 % no tiene educación, 25% primaria, 15% secundaria y 10% superior, según la residencia el 75% vive en zona rural y 25 % en zona urbana. La mayoría de los procedimientos quirúrgicos involucrados en la complicación de infecciones de la herida fueron de emergencia en un 93,3%; mientras que las que se presentaron en electivas respondieron al 6,7%. Se observó que el 80% de las cirugías realizadas son clasificadas como cirugías limpias contaminadas, y un 20% cirugías contaminadas. Las mismas que tiene un alto riesgo de infectarse el SQ. Conclusiones: A pesar de que las acciones preventivas de preparación de piel y asepsia – antisepsia previa al acto quirúrgico se cumplen, las infecciones de la herida quirúrgica se siguen dando en una parte de pacientes intervenidos en el Hospital General Milagro   SUMMARYIntroduction: Ecuador maintains a high mortality rate derived from surgical wound infections, post-cesarean sections are the ones that commonly occur, where bacteria increasingly evolve mechanisms of resistance to antibiotics. Objective: to analyze the factors that intervene in the appearance of infection in surgical wounds. Materials and Methods: inductive-deductive type research when analyzing quantitative variables; and the application of reasoning, with which generalizations of the subject under study were obtained. Results: Sex 35% Women and 65% Men, 25% are between 15 and 40 years old, 45% are between 41 and 60 years old, and 30% are 61 and older. Regarding the level of education, 50% have no education, 25% primary, 15% secondary and 10% higher, according to residence, 75% live in rural areas and 25% in urban areas. Most of the surgical procedures involved in the complication of wound infections were emergency in 93.3%; while those who attended electives responded to 6.7%. It was observed that 80% of the surgeries performed are classified as clean contaminated surgeries, and 20% contaminated surgeries. The same ones that have a high risk of becoming infected with SQ. Conclusions: Although the preventive actions of skin preparation and asepsis - antisepsis prior to the surgical act are fulfilled, infections of the surgical wound continue to occur in a part of patients operated on at the Hospital General Milagro.

Introducción: En la actualidad existen diversas investigaciones relacionadas a la cardiopatía congénita, pero no existen estudios actualizados de instrumentos que se encuentren validados por juicio de expertos que ayuden a medir el nivel de conocimiento sobre esta patología. Objetivo: Formular y validar un instrumento que permita determinar el nivel de conocimiento que tienen los padres sobre cardiopatía congénita. Materiales y métodos: La presente investigación es de campo, con un enfoque cuantitativo, de tipo no experimental, prospectivo, de corte transversal, con un alcance descriptivo; se realizó una prueba piloto mediante la ejecución de una encuesta en una muestra conformada por 15 padres de niños con cardiopatía congénita, que fueron seleccionados de forma aleatoria. Resultados: Entre los principales resultados, se obtuvo que el instrumento elaborado, presenta un Alfa de Cronbach de 0.9 equivalente a una excelente confiabilidad. Conclusión: El instrumento ha sido aprobado por juicio de expertos en base a su validez, pertinencia y coherencia, resultando aplicable para la recolección de datos de la investigación. SUMMARYIntroduction: Currently there are several investigations related to the congenital heart disease, but there are no updated studies of instruments that are are validated by expert judgment that help measure the level of knowledge about this pathology. Objective: Formulate and validate an instrument that to determine the level of knowledge that parents have about heart disease congenital Materials and Methods: This research is field, with a focus quantitative, non-experimental, prospective, cross-sectional, with a scope descriptive; A pilot test was carried out by executing a survey in a sample made up of 15 parents of children with congenital heart disease, who were randomly selected. Results: Among the main results, obtained that the elaborated instrument presents a Cronbach's Alpha of 0.9 equivalent to excellent reliability. Conclusion: The instrument has been approved by judgment of experts based on its validity, relevance and coherence, being applicable for the research data collection.