Serious games have taken up an important place in the field of health. The aim of this work was to design and to develop a serious game for students in Dental Education. The interest is to perform a multidisciplinary approach of patients. Several clinical cases are available online and each of them concerns patients treated by students in Dental Hospitals. After choosing the e-patient, the serious gamer progresses in the game step by step. The game-play simulates the similar methodology as a dental practitioner in clinical reality. E-learners have to make a diagnosis in a limited time. Finally, the goal is to treat the epatient deciding the ideal treatment plan. The collaborative network between students and teacher(s) achieves an interactive learning and improves the quality of undergraduate Dental Education. The perspective is to promulgate dental education and to train young practitioners giving better dental care to patients after dental studies.

Governed as it is by the very nature of the International Red Cross and Red Crescent Movement, an emergency mission is more than a mere effort to restore essential services. Although it is undoubtedly best characterized by the relief activities set in motion during the acute phase, its full scope cannot be measured without taking into account the preparatory and subsequent rehabilitation and development phases.Such a mission thus consists invariably of three stages: preliminary, in situ and follow-up.

Commandée par l'essence même du Mouvement international de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, la mission d'urgence n'est pas une simple entreprise de restauration de fonctions vitales. S'il est vrai qu'elle ne saurait mieux être caractérisée que par référence aux actions de secours mises en œuvre lors de la phase aiguë, il convient pour l'appréhender dans sa globalité, de prendre en compte la phase préalable de préparation et celles ultérieures de réhabilitation puis de développement.

Impuesta por la esencia misma del Movimiento Internacional de la Cruz Roja y de la Media Luna Roja, la misiñn de urgencia no es una simple empresa de restauraciñn de las funciones vitales. Si bien es cierto que la mejor manera de caracterizarla es por referenda a las acciones de socorro que se llevan a cabo durante la fase aguda, para entenderla en su totalidad es conveniente también tener en cuenta la fase anterior de preparatiñn y las ulteriores de rehabilitatiñn y de desarrollo.