Biometric features and oil contents of macauba (Acrocomia aculeata) palms natively growing in sites representatives of the Brazilian Cerrados (Campo Grande-CG, and Sao Gabriel do Oeste-SGO), and Pantanal (Corumba-CO, and Aquidauana-AQ) biomes were studied. The objective was to obtain data that could assist better planning for the exploitation of natural populations, and knowledge to help selection and breeding programs. Plant (spines presence; stem circumference; number and length of bunches) and fruits characteristics (fruits per bunch; size; mass; proportion of components-husk, pulp, shell and kernel; fruits moisture at ripening; pulp and kernel oil content) were measured from ten native palms from each site. There was variability in biometrics, biomass production potential and oil yield in the palms within each site and among the sites. No correlation was found between biometrics features and oil contents. On average, plants from CG showed better general productive characteristics than any other of the studied sites, but a large variability in fruits size. Palms from CO presented smaller fruits, but they were more homogeneous in size and with higher kernel oil contents. Fruits from SGO show bigger mass and size, but it did not result in higher fruit biomass production or oil yield. Although oil yields potential were almost half of what is usually measured in other areas of Brazil, results provided interesting data for a better planning to rational exploitation of native macauba groves in these areas. Variability within plants from all sites indicate that they could be a reserve of genetic materials for further development of cropping systems aiming production of oil and other useful products.

Melipona marginata is an endangered species of stingless bee from Brazil that produces honey with particular physicochemical features and a remarkable exotic flavor. To the best of our knowledge, this is the first report devoted to exploring the medicinal potential of this honey. Thus, the aim of this paper was to investigate the potential anti-inflammatory activity of honey extract from M. marginata on skin inflammation. The honey sample was classified as a monofloral honey of Mimosa scabrella. The presence of 11 phenolic compounds as kaempferol and caffeic acid was detected using the high-performance liquid chromatography-electrospray ionization-tandem mass spectrometry (HPLC-UV-ESI-MS) method. The anti-inflammatory activity was measured using a 12-O-tetradecanoylphorbol-13-acetate-induced ear edema model of inflammation in mice. The topical application of the M. marginata honey extract (1.0 mg/ear) was able to reduce ear edema with an inhibitory effect of 54 ± 5%. This extract decreased the myeloperoxidase activity in 75 ± 3%, which suggests a lower leucocyte infiltration that was confirmed by histological analysis. This extract also provided a reduction of 55 ± 14% in the production of reactive oxygen species. This anti-inflammatory activity could be due to a synergic effect of the phenolic compounds identified in the honey sample. Taken together, these results open up new possibilities for the use of M. marginata honey extract in skin disorders.

O tomate seco apresenta um consumo crescente, principalmente como ingrediente de pizzas e lasanhas, e na forma de aperitivo. A pesquisa avaliou o processo de produção de tomate seco de quatro cultivares comerciais (Italiano, Débora Plus, Santa Cruz, Delícia) e a qualidade dos produtos prontos. O tomate foi fatiado em quatro cortes longitudinais, sentido pedúnculo-ápice, e as fatias tiveram suas massas loculares removidas. O secador foi regulado nas primeiras três horas para 100ºC, seguido de 80ºC até completar a secagem do produto, o qual apresentou uma umidade residual em torno de 60%. A cv. Delícia produziu a maior perda de 39,8% durante o preparo das fatias frescas, sendo que as perdas para as demais cultivares variaram entre 32,7 a 34,3%. Os rendimentos dos tomates inteiros em produtos prontos foram iguais a: cv. Débora Plus 9,1%; cv. Santa Cruz 8,9%; cv. Delícia 8,6%; e cv. Italiano 8,3%. O maior tempo de secagem de 9 horas e 25 minutos foi para a cv. Delícia; as demais apresentaram um mínimo de 8 horas e 10 minutos (Italiano) e um máximo de 8 horas e 35 minutos (Santa Cruz). Os tomates secos das cultivares Italiano e Débora Plus apresentaram-se levemente adocicados; o da cv. Santa Cruz foi ainda menos; e, esta característica foi de difícil percepção para o da cv. Delícia, que também teve uma mastigação não suave e mais prolongada. Apesar da diferença, os produtos tomates secos obtidos a partir dessas cultivares não diferiram significativamente quanto ao paladar quando degustados por provadores não treinados.

RESUMOO minimilho, uma espiga imatura ainda não fertilizada, vem ganhando importância no Brasil para o consumo como conserva, principalmente por ser agradável e apresentar baixo valor calórico. a pesquisa se propôs avaliar a qualidade das conservas de quatro híbridos; determinar a composição nutricional destes híbridos; e determinar o rendimento de minimilho para a produção de conserva. Os procedimentos de acidificação aplicados durante o processamento, essencial para a qualidade dessas conservas, resultaram em produtos seguros para o consumo. Os provadores preferiram a conserva de minimilho mais ácida, apresentando um valor de pH projetado para o equilíbrio de 3,9 ao invés de 4,2, bem como, a conserva contendo a salmoura de 4,0 %, p/v, de sal. as conservas dos híbridos DKB 214, p 3021, aG 6018 e DKB 215 não diferiram estatisticamente quanto ao paladar. as composições nutricionais desses híbridos foram similares e confirmaram se tratar de um produto de pouco valor calórico, apresentando concentrações porcentuais baixas de carboidratos digeríveis mais proteínas (6,87-7,21 %) e insignificante de lipídeo (< 0,30 %). Considerando o rendimento em massa média de minimilho sem palha em relação à matéria-prima com palha, o híbrido p 3021 foi o recomendado, pois, apresentou 25,90 % a mais em relação ao híbrido de menor rendimento aG 6018.PalavRaS-chavE: Zea mays, conservas de minimilho, agroindústria, alimento funcional, composição nutricional. Processing of canned baby corn: assessment of cultivars aBSTRacTBaby corn, immature corn-cob yet fertilized, has become important for the canning in Brazil, because it is specially pleasant and low-calories. This research proposed to evaluate the quality of canned baby corn from four cultivars; determine the nutritional compositions of these cultivars; and determine the baby corn yield for canning. The acidification procedures used in processing resulted in a product safe for consumption. The tasters preferred the canned baby corn with highest acidity, which had an estimated pH 3.9 for stabilization, instead of 4.2 and canned with 4.0% brine. The canned of the cv. DKB 214, p 3021, aG 6018 and DKB 215 were considered equally palatable by the tasters. The nutritional compositions of the four cultivars were similar and these were low-calories because they had law-concentration in both the carbohydrate and the protein, and the lipid was insignificant (lower than 0.30%). Thus, considering the yield in baby corn for the canned, the cv. p 3021 was recommended, because it had a yield of 25.90% higher than the cv aG 6018, which had the lower.KEy-wORdS: Zea mays, baby corn canned, agroindustry, functional food, nutritional composition.

129Rendimento e composição química do óleo essencial da camomila [Chamomilla recutita (L.) ResumoCom o objetivo de avaliar o rendimento e a composição química do óleo essencial de camomila submetida a um sistema de extração por arraste de vapor, em escala comercial, monitorou-se periodicamente o processo realizado, no município de Campo Largo -PR, num modelo utilizado pela "CHAMEL Ind. e Com. de Produtos Naturais Ltda.", na safra de 2005. As determinações analíticas foram realizadas em laboratórios da UFPR, por meio da hidrodestilação e cromatografia gasosa acoplada à espectrometria de massas. Os dados obtidos indicam que o óleo essencial da camomila extraído por meio do modelo de destilador utilizado apresentou qualidade aquém das expectativas. Grande parte do óleo essencial, inclusive seus principais componentes, estava sendo perdida junto ao hidrolato. No processo de destilação o monitoramento periódico de indicadores de qualidade e de eficiência é imprescindível para estabelecer condições adequadas de operacionalização. Palavras-chave: Alfa-bisabolol, camazuleno, CG-EM AbstractThe distillation process was periodically monitored, on Campo Largo-PR, in "CHAMEL Ind. e Com. de Produtos Naturais LTDA.", in the 2005 harvest. The hydrodistillation and GC-MS analyses were done in the UFPR Laboratories. The obtained data indicate that the chamomile essential oil extracted through the distiller model used presented low quality. Great part of the essential oil, besides their main components, it was being lost with the hidrolato. In the distillation process the periodic evaluation of quality and efficiency indicators is indispensable to establish appropriate operational conditions.