RÉSUMÉLe faible niveau de production de lait du bétail et la non maîtrise des facteurs qui agissent généralement sur cette production, sont les principaux goulots d'étranglement pour la sécurité alimentaire dans le domaine du lait et des produits laitiers en Afrique de l'Ouest. Ces facteurs sont d'ordres génétique et non génétique et méritent d'être élucidés dans le cadre de l'amélioration de la production du lait des vaches. Cet article passe en revue les effets des principaux facteurs non génétiques (stade de lactation, rang de mise bas, saison de mise bas, alimentation, etc.) et génétiques (race, sélection, croisement, etc.) sur la production de lait des races bovines en Afrique de l'Ouest. La contribution de la biotechnologie animale à la diffusion du progrès génétique a été également abordée. Cette synthèse ressort au préalable l'origine, l'aire de distribution géographique et les performances des principales races bovines exploitées pour la production de lait en Afrique de l'Ouest. © 2016 International Formulae Group. All rights reserved.Mots clés: Bovin, lait, facteurs génétiques, facteurs non génétiques, Afrique de l'Ouest. Performances of milk production of West Africa cattle breeds ABSTRACTThe low level of livestock milk production and the uncontrol of factors that generally affect the production are the main handicaps of food security in the milk products field in West Africa. These factors are genetic and non-genetic orders and should be understood in the context of cows' milk production improvement. This scientific paper examines the effects of the main non-genetic factors (stage of lactation, rank calving, calving season, feeding etc) and genetic (breed, selection, crossing, etc). The animal biotechnology contribution for genetic progress spreading has been tackled. This synthesis first spring origin, geographic range and performance of the main breeds used for milk production in West Africa.

L’objectif de l’étude a été de décrire les critères de choix et de réforme des reproducteurs porcins au Bénin. Une enquête a été réalisée auprès de 65 éleveurs porcins. L’analyse factorielle des correspondances a été utilisée pour identifier des groupes d’éleveurs en fonction de leurs pratiques au niveau de chaque sexe. Le groupe 1 était composé en majorité de personnes non scolarisées élevant principalement des porcs locaux en liberté. Le groupe 2 était composé majoritairement d’éleveurs de niveau du primaire ou du secondaire. Le groupe 3 comprenait des éleveurs non scolarisés et de niveau du secondaire. Les éleveurs des groupes 2 et 3 utilisaient des races améliorées et des animaux croisés, en claustration. Les critères les plus utilisés pour le choix des mâles dans les élevages ont été l’état de santé, la conformation et les testicules très développés, le nombre de tétines, l’absence de défaut génétique, et la croissance. L’absence de défaut génétique a été plus utilisée dans les groupes 2 et 3, puis les testicules développés dans le groupe 1. Les critères les plus utilisés pour le choix des femelles dans les trois groupes ont été l’état de santé, la taille de la portée, les liens de parenté et la croissance des porcelets. La plupart de ces critères ont été moins utilisés dans le groupe 1. Les critères les plus utilisés pour la réforme des verrats ont été l’âge et la perte de libido. Les principaux critères de réforme des femelles âgées dans tous les groupes ont été le rang de portée et la baisse de la taille de la portée. Cette dernière a été plus utilisée dans les groupes 2 et 3. Pour conclure, les éleveurs disposaient de bons critères de choix et de réforme des reproducteurs qu’il faudrait améliorer afin d’augmenter leur productivité.

The effect of bovine colostrum, including its thermally labile compounds, on the survival and growth performance of local breed piglets reared by their mother, in Benin, was evaluated over a 49-day trial. Three groups of 16 piglets, stemming from two primiparous sows belonging to a unique traditional farm, were respectively fed for the first 48 h of life with either bovine colostrum heated to 85 °C for 30 min, or thawed bovine colostrum, or colostrum from the mother. Thereafter, the animals that received bovine colostrum turned back to their mother. At day 21, almost all piglets from the group that received heated colostrum died. The highest total weight gain was obtained in the group that received thawed bovine colostrum (P ˂ 0.01), followed by the group left with the mother. Corresponding average daily gains (ADGs) were 56, 34 and 2 g/day, respectively (P ˂ 0.05). At the end of the trial, the treatment effect was highly significant on the survival of piglets (100% in the thawed colostrum group vs. 00 and 50%, respectively, in the heated colostrum group and in the group left with the mother). At day 49, numerically higher weight and ADGs were obtained in the group that received thawed cow colostrum. Thawed bovine colostrum improved the growth performance and piglet survival in the local pig breed in Benin, probably owing to thermally labile components. Bovine colostrum may be used in our farms in order to reduce pre-weaning mortality, improve the profitability of livestock farmers, and ensure survival of traditional farms. The use of bovine colostrum on farms could be facilitated by collaboration between pig farmers and bovine farmers. It could also be facilitated by the creation of a colostrum bank.

In Africa, various medicines are used in animal diseases treatment. This study aims to identify the medicinal plants that are often used to cure bacterial diseases in domestic animals, in order to promote their rational and sustainable use.

No abstract