Although fluorescence microscopy provides a crucial window into the physiology of living specimens, many biological processes are too fragile, too small, or occur too rapidly to see clearly with existing tools. We crafted ultra-thin light sheets from two-dimensional optical lattices that allowed us to image three-dimensional (3D) dynamics for hundreds of volumes, often at sub-second intervals, at the diffraction limit and beyond. We applied this to systems spanning four orders of magnitude in space and time, including the diffusion of single transcription factor molecules in stem cell spheroids, the dynamic instability of mitotic microtubules, the immunological synapse, neutrophil motility in a 3D matrix, and embryogenesis in Caenorhabditis elegans and Drosophila melanogaster. The results provide a visceral reminder of the beauty and complexity of living systems.

Enhancer-binding pluripotency regulators (Sox2 and Oct4) play a seminal role in embryonic stem (ES) cellspecific gene regulation. Here, we combine in vivo and in vitro single-molecule imaging, transcription factor (TF) mutagenesis, and ChIP-exo mapping to determine how TFs dynamically search for and assemble on their cognate DNA target sites. We find that enhanceosome assembly is hierarchically ordered with kinetically favored Sox2 engaging the target DNA first, followed by assisted binding of Oct4. Sox2/Oct4 follow a trial-and-error sampling mechanism involving 84-97 events of 3D diffusion (3.3-3.7 s) interspersed with brief nonspecific collisions (0.75-0.9 s) before acquiring and dwelling at specific target DNA (12.0-14.6 s). Sox2 employs a 3D diffusion-dominated search mode facilitated by 1D sliding along open DNA to efficiently locate targets. Our findings also reveal fundamental aspects of gene and developmental regulation by fine-tuning TF dynamics and influence of the epigenome on target search parameters.

Super-resolution fluorescence microscopy is distinct among nanoscale imaging tools in its ability to image protein dynamics in living cells. Structured illumination microscopy (SIM) stands out in this regard because of its high speed and low illumination intensities, but typically offers only a twofold resolution gain. We extended the resolution of live-cell SIM through two approaches: ultrahigh numerical aperture SIM at 84-nanometer lateral resolution for more than 100 multicolor frames, and nonlinear SIM with patterned activation at 45- to 62-nanometer resolution for approximately 20 to 40 frames. We applied these approaches to image dynamics near the plasma membrane of spatially resolved assemblies of clathrin and caveolin, Rab5a in early endosomes, and a-actinin, often in relationship to cortical actin. In addition, we examined mitochondria, actin, and the Golgi apparatus dynamics in three dimensions.