Pitch canker is one of the most important diseases of pine trees worldwide, including South America. The causal agent of this disease is Fusarium circinatum, a member of the Gibberella fujikuroi complex (GFC). In South America, the species is reported from Colombia, Uruguay and Chile, but is considered a quarantine organism in Brazil. In this study we characterized isolates obtained from symptomatic pine seedlings intercepted in a nursery in Santa Catarina State using phylogenetic analyses, crossings and morphological markers. The Brazilian isolates grouped with reference material in an unique clade and formed fertile perithecia when crossed with reference tester strains. The detailed characterization given here and the availability of tester strains will allow for reliable identification and support monitoring of this important plant pathogen.

Brazilian forest ecosystems carry ubiquitous and rare species of arburcular mycorrhiza fungi (AMF). The method of spore morphology underestimates AMF diversity in forest ecosystems. The AMF are not specific to host-plant but to the environments where plants grow. Ubiquitous AMF species may be a source of AMF inocula for forests.

Produtos químicos têm sido usados na agricultura para proteção contra patógenos. Entretanto, seus efeitos nocivos têm estimulado a redução de seu uso e a adoção de métodos naturais menos agressivos. Os principais efeitos indesejáveis do uso de agroquímicos são a poluição ambiental, a intoxicação do homem e animais e o surgimento de resistência dos patógenos a estes produtos. O controle biológico vem ao encontro desta demanda, pois se baseia em métodos ambientalmente corretos e que podem fazer parte de um controle integrado de doenças. A utilização do controle biológico na área florestal é possível, principalmente em viveiros, onde as condições ambientais podem ser controladas. No campo, a sua utilização é adequada para o controle de patógenos radiculares e também, pode ser utilizado para a preservação de madeiras, evitando a ação de agentes manchadores. PERSPECTIVES ON BIOLOGICAL CONTROL AGAINST FOREST DISEASES. Abstract Chemical products have been used to protect crops in agriculture, however, theirs harmful effect, have been incited their reduction and the use of natural control methods. The main harmful effects of their use are environment pollution, man toxicity and microorganisms resistance. Biological control attend this request, because is based on environment correct methods that may compose the Integrated Disease Control. The use of forest biological control may be used on nurseries, where environment conditions may be controlled, on field to control soil pathogens and also to protect woods against stain agents.

Três óleos essenciais extraídos das folhas, frutos e raízes de Ottonia martiana Miq. (Piperaceae), espécie comum da floresta Atlântica brasileira, e conhecida popularmente por "anestésia", foram analisados por CG-EM e submetidos a um ensaio antibacteriano bioautográfico frente a Staphylococcus aureus (ATCC 25923), Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228), Pseudomonas aerogenes (ATCC 27853) e Escherichia coli (ATCC 25922). Setenta e sete compostos foram identificados e submetidos a uma análise comparativa, a qual revelou uma variabilidade no teor dos componentes majoritários desses óleos (espatulenol, óxido de cariofileno, (E)-nerolidol, viridiflorol, β-cariofileno, δ cadineno e aloaromadendreno). A presença de zonas de inibição de crescimento bacteriano nos bioautogramas analisados (Rfs 0,29 e 0,34) revelou o potencial antibacteriano dos óleos analisados frente às bactérias Gram-positivas testadas e permitiu identificar alguns dos componentes bioativos.Three essential oils extracted from leaves, fruits and roots of Ottonia martiana Miq. (Piperaceae), common species in Brazilian Rain Forest, known as "anestésia", were analyzed by GC-MS and tested in an antibacterial assay against Staphylococcus aureus (ATCC 25923), Staphylococcus epidermidis (ATCC 12228), Pseudomonas aerogenes (ATCC 27853) and Escherichia coli (ATCC 25922). Seventy-seven compounds were identified and submitted to a comparative analysis, which revealed variability on the amount of principal components of these oils (spathulenol, caryophyllene oxide, (E)-nerolidol, viridiflorol, β-caryophyllene, δ cadinene and alloaromadendrene). Inhibition zones of bacterial growth in the bioautograms (Rfs 0.29 and 0.34) showed antimicrobial activity of essential oils against tested Gram-positive bacteria and permitted to identify some bioactive components.

ResumoEste estudo teve como objetivo analisar o efeito da idade de folhas de erva-mate, colhidas em ervas cultivadas e nativas, sobre a população de fungos endofíticos. Como resultado, verificou-se que ocorre uma maior diversidade de fungos endofíticos em folhas adultas de erva-mate do que em folhas jovens. A diversidade foi maior nas plantas nativas, com uma microbiota mais abundante, decorrente de um ambiente sombreado e úmido, mais propício para o seu desenvolvimento, diferente de um agroecossistema. Plantas de erva-mate nativa apresentaram fungos endofíticos de gêneros com potencial de biocontrole que deveriam ser testados quanto à capacidade de induzir proteção contra pragas e doenças. Palavras-chave: Filoplano; Ilex paraguariensis; micologia. A. St.-Hil.) leaves. This study was done to analyze effects of leaves age of mate collected in cultivated and native plants, on the endophytic fungal population. Diversity of endophytic fungi in old leaves was higher than in young leaves. Diversity was also higher in native plants, with an abundant microbiota, probably in consequence of a shadowed and humid environment, very different than in agroecosystems. Plants of native mate showed genera of fungi with potential for biocontrol that should be tested on its ability to induce protection against insects and diseases. Keywords: Ilex paraguariensis; mycology; phylloplane. Abstract Endophytic fungi on mate (Ilex paraguariensis INTRODUÇÃOA erva-mate (Ilex paraguariensis A. St.-Hil.) é uma planta pertencente à família Aquifoliaceae. Essa família é considerada cosmopolita, ocorrendo em quase todas as regiões do planeta, totalizando um total de 600 espécies (GILBERT, 1995). A erva-mate é a principal espécie comercial plantada e explorada no Cone Sul, em países como Argentina, Brasil e Paraguai. A planta I. paraguariensis é uma espécie umbrófila, de clima temperado subtropical, com chuvas regularmente distribuídas ao longo do ano (CARVALHO, 1994). Ocorre naturalmente em solos profundos, bem drenados, ligeiramente ácidos, mas não tolera solos alagados e muito compactados.A importância da erva-mate, atualmente, concentra-se na área de bebidas por infusão, como chás, chimarrão, tererê e sucos (CARVALHO, 1994). O consumo do chá descende de um costume indígena, que o utilizava como estimulante. Muitos estudos têm sido feitos a respeito da utilização de produtos e subprodutos da erva-mate em outras aplicações. Dentre as já existentes, temos a utilização como conservante natural, corante natural, estimulante do sistema nervoso e no tratamento de hipertensão, bronquite e pneumonia, bactericida, como esterilizante natural e na fabricação de cosméticos (BASSANI; CAMPOS, 1997).Como o ambiente típico da erva-mate é a Mata Atlântica, floresta com grande biodiversidade, isso pode explicar as diferenças morfológicas visíveis nas plantas. Aspectos como altura da planta, tamanho e formato das folhas, suscetibilidade às doenças e pragas variam de planta para planta,