The progression of cancer in the breast involves multiple reciprocal interactions between malignantly transformed epithelia, surrounding untransformed but affected stromal cells, and the extracellular matrix (ECM) that is remodeled during the process. A quantitative understanding of the relative contribution of such interactions to phenotypes associated with cancer cells can be arrived at through the construction of increasingly complex experimental and computational models. Herein, we introduce a multiscale three-dimensional (3D) organo- and pathotypic experimental assay that approximates, to an unprecedented extent, the histopathological complexity of a tumor disseminating into its surrounding stromal milieu via both bulk and solitary motility dynamics. End point and time-lapse microscopic observations of this assay allow us to study the earliest steps of cancer invasion as well as the dynamical interactions between the epithelial and stromal compartments. We then simulate our experimental observations using the modeling environment Compucell3D that is based on the Glazier–Graner–Hogeweg model. The computational model, which comprises adhesion between cancer cells and the matrices, cell proliferation and apoptosis, and matrix remodeling through reaction–diffusion–based morphogen dynamics, is first trained to phenocopy controls run with the experimental model, wherein one or the other matrices have been removed. The trained computational model successfully predicts phenotypes of the experimental counterparts that are subjected to pharmacological treatments (inhibition of N-linked glycosylation and matrix metalloproteinase activity) and scaffold modulation (alteration of collagen density). Further parametric exploration-based simulations suggest that specific permissive regimes of cell–cell and cell–matrix adhesions, operating in the context of a reaction–diffusion–regulated ECM dynamics, promote multiscale invasion of breast cancer cells and determine the extent to which the latter migrate through their surrounding stroma.

The invasion of cancer is brought about by continuous interaction of malignant cells with their surrounding tissue microenvironment. Investigating the remodeling of local extracellular matrix (ECM) by invading cells can thus provide fundamental insights into the dynamics of cancer progression. In this paper, we use an active untethered nanomechanical tool, realized as magnetically driven nanomotors, to locally probe a 3D tissue culture environment. We observed that nanomotors preferentially adhere to the cancer‐proximal ECM and magnitude of the adhesive force increased with cell lines of higher metastatic ability. We experimentally confirmed that sialic acid linkage specific to cancer‐secreted ECM makes it differently charged, which causes this adhesion. In an assay consisting of both cancerous and non‐cancerous epithelia, that mimics the in vivo histopathological milieu of a malignant breast tumor, we find that nanomotors preferentially decorate the region around the cancer cells.

Heterogeneity in phenotypes of malignantly transformed cells and aberrant glycan expression on their surface are two prominent hallmarks of cancers that have hitherto not been linked to each other. In this paper, we identify differential levels of a specific glycan linkage: α2,6-linked sialic acids within breast cancer cells in vivo and in culture. Upon sorting out two populations with moderate, and relatively higher, cell surface α2,6-linked sialic acid levels from the triple-negative breast cancer cell line MDA-MB-231, both populations (denoted as medium and high 2,6-Sial cells, respectively) stably retained their levels in early passages. Upon continuous culturing, medium 2,6-Sial cells recapitulated the heterogeneity of the unsorted line whereas high 2,6-Sial cells showed no such tendency. Compared with high 2,6-Sial cells, the medium 2,6-Sial counterparts showed greater adhesion to reconstituted extracellular matrices (ECMs) and invaded faster as single cells. The level of α2,6-linked sialic acids in the two sublines was found to be consistent with the expression of a specific glycosyl transferase, ST6GAL1. Stably knocking down ST6GAL1 in the high 2,6-Sial cells enhanced their invasiveness. When cultured together, medium 2,6-Sial cells differentially migrated to the edge of growing tumoroid-like cocultures, whereas high 2,6-Sial cells formed the central bulk. Multiscale simulations in a Cellular Potts model-based computational environment calibrated to our experimental findings suggest that differential levels of cell–ECM adhesion, likely regulated by α2,6-linked sialic acids, facilitate niches of highly invasive cells to efficiently migrate centrifugally as the invasive front of a malignant breast tumor.

The invasion of cancer is brought about by continuous interaction of malignant cells with their surrounding tissue microenvironment. Investigating the remodeling of local extracellular matrix (ECM) by invading cells can thus provide fundamental insights into the dynamics of cancer progression. In this paper, we use an active untethered nanomechanical tool, realized as magnetically driven nanomotors, to locally probe a 3D tissue culture environment. We observed that nanomotors preferentially adhere to the cancer‐proximal ECM and magnitude of the adhesive force increased with cell lines of higher metastatic ability. We experimentally confirmed that sialic acid linkage specific to cancer‐secreted ECM makes it differently charged, which causes this adhesion. In an assay consisting of both cancerous and non‐cancerous epithelia, that mimics the in vivo histopathological milieu of a malignant breast tumor, we find that nanomotors preferentially decorate the region around the cancer cells.

The architecture of an organ is built through interactions between its native cells and its connective tissue consisting of stromal cells and the extracellular matrix (ECM). Upon transformation through tumorigenesis, such interactions are disrupted and replaced by a new set of intercommunications between malignantly transformed parenchyma, an altered stromal cell population, and a remodeled ECM. In this perspective, we propose that the intratumoral heterogeneity of cancer cell phenotypes is an emergent property of such reciprocal intercommunications, both biochemical and mechanical-physical, which engender and amplify the diversity of cell behavioral traits. An attempt to assimilate such findings within a framework of phenotypic plasticity furthers our understanding of cancer progression.