Highlights The kinematics of hand movements (spatial use, curvature, acceleration, and velocity) of infants with their mothers in an interactive setting are significantly associated with age in cohorts of typical and at-risk infantsdiffer significantly at 5–6 months of age, depending on the context: relating either with an object or a person.Environmental and developmental factors shape the developmental trajectories of hand movements in different cohorts: environment for infants with VIMs; stage of development for premature infants and those with West syndrome; and both factors for infants with orality disorders.The curvature of hand movements specifically reflects atypical development in infants with West syndrome when developmental age is considered.We aimed to discriminate between typical and atypical developmental trajectory patterns of at-risk infants in an interactive setting in this observational and longitudinal study, with the assumption that hand movements (HM) reflect preverbal communication and its disorders. We examined the developmental trajectories of HM in five cohorts of at-risk infants and one control cohort, followed from ages 2 to 10 months: 25 West syndrome (WS), 13 preterm birth (PB), 16 orality disorder (OD), 14 with visually impaired mothers (VIM), 7 early hospitalization (EH), and 19 typically developing infants (TD). Video-recorded data were collected in three different structured interactive contexts. Descriptors of the hand motion were used to examine the extent to which HM were associated with age and cohort. We obtained four principal results: (i) the kinematics of HM (spatial use, curvature, acceleration, and velocity) were significantly associated with age in all cohorts; (ii) HM significantly differed at 5–6 months of age in TD infants, depending on the context; (iii) environmental and developmental factors shaped the developmental trajectories of HM in different cohorts: environment for VIM, development for PB and WS, and both factors for OD and; (iv) the curvatures of HM showed atypical development in WS infants when developmental age was considered. These findings support the importance of using kinematics of HM to identify very early developmental disorders in an interactive context and would allow early prevention and intervention for at-risk infants.

Tous droits réservés pour tous pays.La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

Résumé Nous décrivons la passation d’une technique particulière intitulée le « Brazelton transcrit ». C’est un des moyens d’aide à la maternalisation des mères gravement handicapées visuelles. Cette technique dérive de la passation classique du test ; en effet, grâce aux modalités décrites ici, elle permet de transcrire par d’autres voies ce qui est habituellement perçu presque exclusivement par le regard. Cette situation illustre les notions d’empathie métaphorisante et d’énaction, de transfert et de contre-transfert et d’identification, car elle fait vivre à la mère une relation intense avec son bébé en s’appuyant sur une relation intime avec l’examinateur et le transcripteur. En raison du vécu très intime avec les cliniciens et les réticences qu’il peut susciter, on doit éviter les risques d’intrusion. Cette technique peut montrer toute son efficacité dans les dyades où la mère est voyante mais risque de développer un dysfonctionnement relationnel avec son bébé. Elle constitue un acte de prévention médico-psychologique très précoce et devrait trouver sa place dans les actions de tous les centres qui s’occupent de très jeunes bébés dans les toutes premières semaines de la vie, et particulièrement les PMI.

No abstract

Entre septembre 2004 et juin 2011, nous avons, dans le cadre du Projet PILE (Programme International pour le Langage de l’Enfant) mené à l’Hôpital Necker Enfants Malades et en lien avec le SAPPH de l’Institut de Puériculture de Paris, réalisée une étude portant sur les liens mère-enfant dans un contexte de handicap visuel maternel. Un suivi longitudinal et prospectif de 12 dyades de mères avec une déficience visuelle et leur bébé a été réalisé de l’âge de 3 mois de l’enfant à l’âge de 4 ans. Parmi les outils utilisés pour mener cette étude, une analyse des interactions précoces a été réalisée à 3, 6, 9 et 15 mois avec la CIB (Ruth Feldman, 1997) pour évaluer, entre autres, la sensibilité maternelle ainsi que la qualité des interactions mère-bébé. Les résultats montrent que les mères présentent une sensibilité maternelle de moins bonne qualité que celle des mères d’un groupe témoin notamment parce que certains signaux du bébé leur échappent ou parce qu’elles se montrent moins rapides pour y répondre lorsqu’elles les perçoivent. Néanmoins, on peut souligner en faveur des mères avec une déficience visuelle un plus grand recours au toucher affectueux et du côté des enfants de mères avec une déficience visuelle, davantage d’initiatives dans l’échange. Dans ce contexte de handicap visuel maternel, les bébés se trouvent confrontés à des styles interactifs différents marqués principalement par une différence de rythme : celui de leur mère avec une déficience visuelle et celui du tiers voyant, ce qui n’est pas sans poser question pour l’accès à l’intersubjectivité de l’enfant. Les résultats de notre étude montrent également la nécessité d’accompagner et de soutenir ces mères dans leur maternalité.