Numerous studies indicate that sleep deprivation alters energy expenditure. However, this conclusion is drawn from indirect measurements. In the present study, we investigated alterations of energy expenditure, body composition, blood glucose levels, plasma insulin, adrenocorticotropic hormone (ACTH) and corticosterone levels immediately after 4 days of sleep deprivation or after 4 days of sleep recovery. Rats were sleep deprived or maintained in a control environment (groups sleep-deprived/deprivation and control/deprivation). One half of these animals were sacrificed at the end of the deprivation period and the other half was transported to metabolic cages, where they were allowed to sleep freely (groups sleep-deprived/recovery and control/recovery). At the end of the sleep recovery period, these rats were sacrificed. After sleep deprivation, sleep-deprived rats exhibited loss of body weight, augmented energy expenditure and reduced metabolic efficiency compared to control rats. These alterations were normalised during the sleep recovery period. The body composition of sleep-deprived rats was altered insofar as there was a loss of fat content and gain of protein content in the carcass compared to control rats. However, these alterations were not reversed by sleep recovery. Finally, plasma levels of insulin were reduced during the sleep deprivation period in both control and sleep deprived groups compared to the recovery period. After the deprivation period, plasma ACTH and corticosterone levels were increased in sleep-deprived rats compared to control rats, and although ACTH levels were similar between the groups after the sleep recovery period, corticosterone levels remained elevated in sleep-deprived rats after this period. By means of direct measurements of metabolism, our results showed that sleep deprivation produces increased energy expenditure and loss of fat content. Most of the alterations were reversed by sleep recovery, except for corticosterone levels and body composition.

Leukoencephalopathy with brainstem and spinal cord involvement and elevated brain lactate diagnosis is based on its highly characteristic pattern of abnormalities observed by magnetic resonance imaging and spectroscopy. Clinically, affected patients develop slowly progressive cerebellar ataxia, spasticity, and dorsal column dysfunction, sometimes with a mild cognitive deficit or decline. In 2007, the pathophysiology of this disorder was elucidated with the discovery of mutations in the DARS2 gene, which encodes mitochondrial aspartyl-tRNA synthetase, in affected individuals. Here, the authors present a case of leukoencephalopathy with brainstem and spinal cord involvement with normal brain lactate, in which genetic analysis revealed a new mutation in the DARS2 gene not previously described.

No abstract

No abstract