The objective of this research was to analyze the psychometric properties of the Sport Satisfaction Instrument in a Spanish sample, adapted to Physical Education. The aim is to determine whether it constitutes a valid and reliable instrument to use in future research. It was administered to a total of 2002 high school students from 12 to 19 years old, analyzing the structure of the instrument through confirmatory procedures and supporting the hypothesized theoretical model of two factors (Satisfaction/fun and Boredom). The Spanish version of the instrument for Physical Education showed acceptable levels of internal consistency and temporal stability. Concurrent validity was explored through correlations with other dimensions, as well as differences by sex and age. Correlations between Satisfaction/fun and Task orientation were positive, whereas Boredom did not correlate with Ego orientation, but, on the other hand, a significant and negative relationship was found with Task orientation for both sexes Keywords: Physical Education, satisfaction, fun, boredom, psychometric properties, SSI-EF. ResumenEl objetivo de esta investigación ha sido analizar las propiedades psicométricas del Sport Satisfaction Instrument adaptado a Educación Física en una muestra española. Con ello se pretendió determinar si constituye un instrumento válido y fiable para su utilización en futuras investigaciones. Se administró a un total de 2002 estudiantes de secundaria de 12 a 19 años, analizándose la estructura del instrumento mediante procedimientos confirmatorios. Este análisis apoya el modelo teórico hipotetizado de dos factores (satisfacción/diversión y aburrimiento). La versión española del instrumento para Educación Fí-sica mostró niveles aceptables de consistencia interna y estabilidad temporal. La validez concurrente se exploró mediante correlación con otras dimensiones y diferencias por sexo y edad. Las correlaciones fueron positivas entre la satisfacción/diversión y la orientación a la tarea, mientras que el aburrimiento no correlacionó con la orientación al ego. El aburrimiento correlacionó significativa y negativamente con la orientación a la tarea en ambos sexos.

ResumenEl objetivo del estudio fue analizar las diferencias motivacionales del alumnado en las clases de Educación Física, según las estrategias de disciplina del profesor y analizar las relaciones de los conglomerados con el clima motivacional, orientaciones de meta y satisfacción. Participaron 2002 alumnos (970 varones y 1032 mujeres) de educación secundaria de entre 12-19 años. Como instrumentos se utilizaron la versión española de: Strategies to Sustain Discipline Scale, Learning and Performance Orientations in Physical Education Classes Questionnaire, Perception of Success Questionnaire y Sport Satisfaction Instrument. Se realizó un análisis de conglomerados que reveló tres perfi les de disciplina: uno con énfasis en estrategias autodeterminadas para mantener la disciplina en clase y dos con énfasis en estrategias no autodeterminadas Se hallaron el nº de horas semanales que practican ejercicio físico en su tiempo libre en función del perfi l. El conglomerado de estrategias autodeterminadas está compuesto fundamentalmente por mujeres y los no autodeterminados por varones. En el de estrategias autodeterminadas se ubica el mayor número de estudiantes que practican dos o más horas semanales de ejercicio físico. Para mejorar el ambiente de clase y reducir las conductas de indisciplina, se deberían utilizar estrategias de disciplina fundamentadas en razones intrínsecas, de preocupación y responsabilidad. Palabras clave: Conglomerados, educación secundaria, sexo, práctica deportiva. AbstractThe aim of the study was to detect the motivational profi les of high school students of Physical Education (PE) according to the teacher's discipline strategies and to analyze the relationships between the clusters and the motivational atmosphere, goal guidelines and satisfaction with lessons. A sample of 2002 students (970 male students and 1032 female students) was used. The instruments used were the Spanish versions of the scales: Strategies to Sustain Discipline Scale, Learning and Performance Orientations in Physical Education Classes Questionnaire, Perception of Success Questionnaire and Sport Satisfaction Instrument. A cluster analysis was applied revealing three motivational profi les, one of them with emphasis on self-determined strategies to maintain discipline in class and the other two profi les with emphasis on non-self-determined-strategies. Profi les were determined according to the number of hours of exercise practiced in a week. The self-determined strategies cluster consists mainly of women, and the non-self-determined clusters were composed of men. In the self-determined strategies cluster, we can fi nd the largest number of students who practice two or more hours of physical exercise per week in their free time. To improve the classroom environment and reduce indiscipline behaviors, the teacher should use discipline strategies founded on intrinsic reasons for concern and responsibility.

RESUMENEl objetivo ha sido analizar la relación existente entre el género y la experiencia laboral del profesorado con las metas sociales, el clima motivacional, las estrategias de disciplina y las actitudes hacia la Educación Física. La muestra estaba constituida por 970 chicos y 1032 chicas con edades comprendidas entre los 12-19 años. Se aplicó una batería de test compuesta por el EMSEF (Moreno, González-Cutre, y Sicilia, 2007), el LAPOPECQ (Cervelló, Jiménez, Moya, y Moreno, 2010), la SDSS (Gutiérrez, López, y Ruiz, 2009) y el CAEFP (Gutiérrez y Ruíz, 2009). Se analizaron Modelos Lineales de Regresión Múltiple. En los resultados, solo el tiempo de servicio del docente mantiene significatividad con

The aim was to analyze the relationship of prediction of social goals as teacher experience and perceived motivational climate, discipline strategies and attitudes of students in Physical Education (PE). The sample consisted of 2002 students between 12-19 years of age. A questionnaire consisting of: Social Goals in PE Scale, Learning Orientation Questionnaire and Performance in PE Classes, Teacher Strategies for Maintaining Discipline in Class Scale and Student Conduct towards Teachers a nd Content in PE Program attitudes Qu estionnaire. We performed a linear regression analysis using the teacher experience variable selection and social goals. The job climate is a predictor of social goals throughout the teacher's career. As the years pass, teachers should continue to work, making sure students have a good attitude towards the teacher and towards the PE, and not only in the first part of their work experience. Also, one should make an effort to maintain a discipline based on intrinsic reasons.

El objetivo de esta investigación ha sido validar al español la escala Intention to partake in leisure-time physical activity mediante la realización de dos estudios independientes. En el primero se utilizó una muestra piloto de 224 alumnos de educación secundaria de 12 a 19 años y se realizó una exploración de la estructura dimensional de la prueba. En el segundo estudio se ha utilizado la totalidad de la muestra con 856 alumnos de educación secundaria de 12 a 19 años, analizándose la estructura del instrumento mediante procedimientos confirmatorios. La versión española de la escala mostró niveles aceptables de consistencia interna y estabilidad temporal. La validez de constructo se exploró mediante correlación con otras dimensiones y diferencias por sexo y edad. Las correlaciones fueron positivas con la satisfacción, importancia de la Educación Física y motivación intrínseca, y negativa con aburrimiento. Asimismo, se obtuvieron diferencias significativas tanto por sexo como por edad.Palabras clave: intención-PFTL; Educación Física; tiempo libre; propiedades psicométricas.Abstract: The objective of this research was to validate to Spanish the scale Intention to partake in leisure-time physical activity by performing two independent studies. In the first one, a pilot sample of 224 secondary school students aged 12 to 19 years was used and it was performed a scan of the dimensional structure of the test. In the second study we used the whole sample with 856 high school students from 12 to 19 years, analyzing the structure of the instrument through confirmatory procedures. The Spanish version of the scale showed acceptable levels of internal consistency and temporal stability. Construct validity was explored by correlation with other dimensions and differences by sex and age. The correlations were positive with satisfaction, the importance of Physical Education and intrinsic motivation, and negatively with boredom. Furthermore, significant differences were obtained by sex and age.Key words: intention-PFTL; Physical Education; leisure-time; psychometric properties.