Objective: to describe the process for the elaboration and validation of a digital educational booklet intended for health professionals on the correct use of Personal Protective Equipment in the context of COVID-19. Method: a methodological study conducted between June and September 2020, operationalized in three stages: 1ststage: bibliographic survey; 2ndstage: elaboration of the booklet with the graphic designer to help in the development process of the technology; 3rdstage: content validation of the booklet by specialists through the Delphi technique. The validation was performed by 35 health and biology professionals and the local for selection of these was the Lattes Platform, using the Delphi technique in two rounds. The Content Validation Index was considered an acceptance criterion, with an agreement ≥ 0.78 among the judges being considered a good level. Results: the first version of the booklet obtained a global Content Validation Index of 0.79. There were suggestions for improvement that were accepted and, after the Delphi 2 phase, there was the resubmission of the booklet; it presented a global Content Validation Index of 0.99. Conclusion: the booklet was validated regarding its content and is compatible with its intended purpose, being important for the promotion of knowledge about the correct procedure to put on this equipment so that prevention measures are effective and shared.

Analisar o conceito de promoção da saúde da pessoa com deficiência visual segundo Walker e Avant. Após delimitação do conceito a ser analisado, foi realizada revisão integrativa da literatura em seis bases de dados utilizando-se os descritores: pessoa com deficiência visual e promoção da saúde. Procedeu-se à análise do conceito mediante leitura dos artigos selecionados. Educação em saúde e tecnologias assistivas adaptadas às pessoas com deficiência visual e, ações de prevenção foram identificados como atributos essenciais. Necessidades de acessibilidade, de promoção da saúde de forma acessível e de reorientação dos serviços de saúde contemplaram os principais antecedentes; e, mudanças de comportamento, empoderamento e melhoria da qualidade de vida foram definidos como consequentes. Promoção da saúde da pessoa com deficiência visual está relacionada a ações de educação em saúde e de prevenção acessíveis ao público alvo com vistas a assegurar efetivo exercício de sua cidadania.Descritores: Promoção da Saúde, Pessoas com Deficiência Visual, Enfermagem em Saúde Pública. Promotion of personal health with visual disabilities: conceptual analysisAbstract: To analyze the concept of health promotion of the visually impaired person according to Walker and Avant. After delimiting the concept to be analyzed, an integrative literature review was carried out in six databases using the descriptors visually impaired person and health promotion. The analysis of the concept was performed by reading the selected articles. Health education and assistive technologies adapted to visually impaired people and prevention actions were identified as essential attributes. Accessibility needs, health promotion in an accessible way, and reorientation of health services contemned the main antecedents; And, behavioral changes, empowerment, and improvement of quality of life were defined as consequent. Promotion of the health of the visually impaired person is related to actions of health education and prevention accessible to the target public with a view to ensuring the effective exercise of their citizenship.Descriptors: Health Promotion, Visually Impaired Persons, Public Health Nursing. Promoción de la salud de la persona con discapacidad visual: análisis conceptualResumen: Analizar el concepto de promoción de la salud de la persona con discapacidad visual según Walker y Avant. Después de delimitar el concepto a analizar, se llevó a cabo revisión de la literatura integradora en seis bases de datos utilizando los descriptores: persona con discapacidad visual y la promoción de la salud. Procedió el análisis del concepto leyendo los artículos seleccionados. La educación en saúde y las tecnologías de asistencia adaptadas a las personas con discapacidad visual y las acciones de prevención se identificaron como atributos esenciales. Las necesidades de accesibilidad, la promoción de la salud de manera accesible y la reorientación de los servicios de salud condenó a los principales antecedentes; y, los cambios de comportamiento, el empoderamiento y la mejora de la calidad de vida se definieron como consecuentes. Promoción de la salud de las personas con discapacidad visual está relacionada con acciones de educación y prevención de la salud accesibles al público objetivo con el fin de garantizar el ejercicio efectivo de su ciudadanía.Descriptores: Promoción de la Salud, Personas Con Daño Visual, Enfermería en Salud Pública.

OBJETIVO: A pesquisa tem como objetivo geral avaliar a atenção à saúde às pessoas com Sífilis no Estado do Rio Grande do Norte. MÉTODO: Trata-se de um estudo Avaliativo, na vertente de avaliação da estrutura, processo e resultados, com abordagem qualitativa, que será desenvolvido no Estado do RN. Participarão da pesquisa diretores das unidades regionais de saúde pública, gestores de maternidades públicas, coordenadores da atenção básica, diretores dos distritos de saúde da capital do Estado, profissionais da estratégia de saúde da família, usuários representantes do conselho municipal de saúde, responsáveis técnicos pelo agravo da sífilis à nível estadual e do município de Natal. Será aplicada uma entrevista semi-estruturada e a técnica do grupo focal. Os dados serão analisados através da técnica de análise de conteúdo, conforme Bardin. Utilizaremos o software IRAMUTEC.