Although tomato has been the subject of extensive quantitative trait loci (QTLs) mapping experiments, most of this work has been conducted on transient populations (e.g., F 2 or backcross) and few homozygous, permanent mapping populations are available. To help remedy this situation, we have developed a set of inbred backcross lines (IBLs) from the interspecific cross between Lycopersicon esculentum cv. E6203 and L. pimpinellifolium (LA1589). A total of 170 BC 2 F 1 plants were selfed for five generations to create a set of homozygous BC 2 F 6 lines by single-seed descent. These lines were then genotyped for 127 marker loci covering the entire tomato genome. These IBLs were evaluated for 22 quantitative traits. In all, 71 significant QTLs were identified, 15% (11/71) of which mapped to the same chromosomal positions as QTLs identified in earlier studies using the same cross. For 48% (34/71) of the detected QTLs, the wild allele was associated with improved agronomic performance. A number of new QTLs were identified including several of significant agronomic importance for tomato production: fruit shape, firmness, fruit color, scar size, seed and flower number, leaf curliness, plant growth, fertility, and flowering time. To improve the utility of the IBL population, a subset of 100 lines giving the most uniform genome coverage and map resolution was selected using a randomized greedy algorithm as implemented in the software package MapPop (http://www.bio.unc.edu/faculty/vision/lab/ mappop/). The map, phenotypic data, and seeds for the IBL population are publicly available (http://soldb.cit.cornell.edu) and will provide tomato geneticists and breeders with a genetic resource for mapping, gene discovery, and breeding.Key words: tomato, Lycopersicon esculentum, IBLs, QTL, mapping.Résumé : Bien que la tomate ait été l'objet de nombreuses études de cartographie des loci de caratère quantitatif (QTL), la plupart de ces travaux ont été réalisés sur des populations non-fixées (F 2 ou rétrocroisement) et peu de populations homozygotes, permanentes sont disponibles. Afin de remédier à cette situation, les auteurs ont développé une collection de lignées rétrocroisées fixées (« inbred backcross lines », IBL) à partir d'un croisement interspécifique entre le Lycopersicon esculentum cv. E6203 et le L. pimpinellifolium (LA1589). Cent soixante-dix plants BC 2 F 1 ont été reproduits par descendance monosporale pendant cinq générations pour produire des lignées BC 2 F 6 homozygotes. Ces lignées ont ensuite été génotypées à l'aide de 127 locus marqueurs couvrant l'ensemble du génome de la tomate. Ces IBL ont été évaluées pour 22 caractères quantitatifs. Au total, 71 QTL significatifs ont été identifiés, dont 15 % (11/71) étaient situés à la même position chromosomique que lors d'études antérieures faisant appel à ce même croisement. Pour 48 % (34/71) des locus détectés, l'allèle sauvage était associé à une performance agronomique améliorée. Plusieurs nouveaux QTL ont été identifiés dont plusieurs de grande importance agro...