No abstract

La etnografía generalmente se entiende como una estrategia de representación, una forma de escritura y en menor medida, una metodología de investigación. Este artículo, basado en una etnografía en colaboración con investigadores indígenas colombianos, sugiere que la etnografía es más que un texto escrito o un método para recoger datos; es un espacio crítico en el cual los antropólogos y nuestros interlocutores podemos participar conjuntamente en la co-teorización (la creación de nuevas construcciones teóricas). La apertura de la etnografía a tales posibilidades, particularmente en casos de colaboración con organizaciones de base, no sólo tiene significación ética sino que tiene el potencial de aportar nuevas perspectivas a la disciplina.

Although they occupy a territory whose boundaries are determined by law, the Páez of southern highland Colombia maintain hegemony over this space through a set of practices and activities which crosscut economic, social, political, and ideological domains as well as levels of social integration. Choice of particular strategies for territorial maintenance is determined by social and historical context. Once employed, these strategies are then incorporated into the body of historical knowledge which provides examples for future action, and which is mapped out in myths associated with particular geographical features. [highland Colombia, Páez, territorial organization, myth, historical consciousness]

No abstract

No abstract