Based on a non-parametric panel data estimation, this study provides an econometric analysis of the relationship between stay-over and cruise tourism for 15 Caribbean islands over the period 1985-2004. It reveals heterogeneity of tourism flows across different destinations. It also emphasizes the crowding-out effects of cruise tourism on stayover tourism. Using a static Cournot game framework, the authors show that, for most of the destinations, stay-over tourism and cruise tourism are strategic substitutes. Moreover, a 'crowding-out trap' seems to have emerged since the beginning of the 1990s and is tending to spread. Policymakers have a weak negotiating position vis-à-vis an oligopolistic cruise ship tourism industry, resulting in an uncontrolled and increasing share of cruise tourism flows. As the Caribbean authorities have managed their growth process in the belief that there is complementarity between cruise tourism and stayover tourism, these results suggest that the strategic vision of a growth process based on tourist activity has to be revised.

Nombreuses sont les petites économies insulaires en développement à avoir choisi la spécialisation touristique comme principale voie de développement. Cette option semble amplement justifiée si l’on considère, d’une part, les handicaps structurels de ces économies en matière d’activités manufacturières traditionnelles et, d’autre part, leur forte dotation naturelle en ressources touristiques. Cette stratégie est-elle en mesure de leur garantir une croissance durable ? Cette interrogation est au cœur de notre examen des travaux, tant théoriques qu’empiriques, consacrés à la question. Il montre que si, à court terme, la spécialisation touristique est un facteur remarquable de croissance, à long terme ses effets restent ambigus en termes de croissance durable. Les travaux doivent donc se poursuivre pour répondre aux nombreuses interrogations encore demeurées sans réponse.

Distribution électronique Cairn.info pour Armand Colin. © Armand Colin. Tous droits réservés pour tous pays.La reproduction ou représentation de cet article, notamment par photocopie, n'est autorisée que dans les limites des conditions générales d'utilisation du site ou, le cas échéant, des conditions générales de la licence souscrite par votre établissement. Toute autre reproduction ou représentation, en tout ou partie, sous quelque forme et de quelque manière que ce soit, est interdite sauf accord préalable et écrit de l'éditeur, en dehors des cas prévus par la législation en vigueur en France. Il est précisé que son stockage dans une base de données est également interdit.

No abstract

Bien qu’en net recul, l’agriculture occupe une place singulière à la Martinique. Elle se caractérise par la prédominance de productions végétales (banane, canne-à-sucre), issues de systèmes de production orientés sur l’extérieur. En marge de ces cultures dites conventionnelles, les productions animales constituent dans ce territoire un vecteur de diversification de l’agriculture et de sécurisation des approvisionnements alimentaires. Elles présentent de ce point de vue un potentiel de développement. L’activité d’élevage demeure pourtant peu structurée et insuffisamment organisée, ce qui en pénalise l’essor. Après avoir analysé la qualité de la coordination entre acteurs parties prenantes des filières de bovidés, nous tentons, à partir d’un jeu expérimental, d’initier un processus d’apprentissage de dynamiques coopératives par les agents.