No abstract

No abstract

Die Lipoproteinlipase-und Postheparinesterase-Aktivität ist bei einer Gruppe von Hepatikern, Nephritikern, Kranken mit idiopathischer Hyperlipämie und Diabetikern untersucht und mit der Aktivität dieser Enzyme bei einer Kontrollgruppe gesunder Personen verglichen worden. Die LPL-Aktivität war bei Nephritikern und Patienten mit idiopathischer Hyperlipämie bedeutend vermindert, während bei Diabetikern die Aktivität dieses Enzyms signifikant erhöht war. Bei Hepatikern war die Aktivität dieses Enzyms normal. Die PHE-Aktivität war bei Hepatikern bedeutend vermindert, dagegen bei Nephritikern signifikant erhöht. Bei Hyperlipämikern und Diabetikern war die PHE-Aktivität zwar erhöht, jedoch statistisch nicht signifikant. Die möglichen Ursachen der Aktivitätsänderung dieser Enzyme wurden bei allen untersuchten Gruppen besprochen. The activity of lipoprotein lipase and postheparin esterase in a group of patients with hepatitis, nephritis, idiopathic hyperlipaemia and diabetes was studied and compared with the activity of these enzymes in a control group of healthy persons. LPL-activity was significantly lower in patients with nephritis and patients with idiopathic hyperlipaemia, but significantly higher in diabetics. It was normal in patients with hepatitis. PHE-activity was significantly lower in patients with hepatitis, but significantly higher in patients with nephritis. In hyperlipaemia and diabetes, there was an increased PHE-activity, but it was not statistically significant. Possible causes of these changes in enzyme activity in each group are discussed.

Bei 23 gesunden Personen wurden im Nüchternplasma und im Plasma, das 10 Min. nach intravenöser Verabreichung von 50 mg Heparin entnommen wurde, die Konzentration der unveresterten Fettsäuren und die Albuminämie bestimmt, letztere sowohl elektrophoretisch, als auch mit der Bromsulphthaleinmethode. Wir konnten bestätigen, daß nach Heparinverabreichung die Konzentration der unveresterten Fettsäuren ansteigt. Diese Fettsäuren binden sich an Albumin und bewirken so eine herabgesetzte Bindungsfähigkeit des Plasmaeiweißes für Bromsulphthalein. Die mit der Bromsulphthaleinmethode ermittelten Albuminämiewerte sind daher scheinbar herabgesetzt. Daraus geht hervor, daß die Bromsulphthaleinmethode bei erhöhtem Plasmaspiegel der unveresterten Fettsäuren zur Bestimmung der Albuminämie nicht verwendet werden kann. Der Anstieg der Konzentration der unveresterten Fettsäuren nach Heparinverabreichung ist dem Anstieg der Extinktion einer Standardlösung von Bromsulphthalein und Plasma nach Heparinverabreichung direkt proportional. Aus der Extinktionsänderung der Bromsulphthaleinlösung kann der Anstieg der unveresterten Fettsäuren im Plasma mit einem Fehler von ±16,2% berechnet werden. Die Bromsulphthaleinmethode gestattet also, die Menge der bei der Klärungsreaktion freigewordenen unveresterten Fettsäuren zu bestimmen und indirekt so die Aktivität der Lipoprotein-Lipase in vivo festzustellen.23 Healthy persons were used to determine the concentrations of unesterified fatty acids and albuminaemia in resting plasma and in plasma taken 10 min. after the intravenous injection of 50 mg. of heparin. Albuminaemia was measured both electrophoretically and by the bromosulphalein method. We showed that the concentration of unesterified fatty acids increased after the administration of heparin. These fatty acids became bound to albumin and thereby rendered the plasma protein less reactive with bromosulphalein. Thus the albumin value by the bromosulphalein method was apparently low. The bromosulphalein method for albuminaemia cannot therefore be used when the level of unesterified plasma fatty acids is increased. After the administration of heparin, the increase in the concentration of free fatty acids is directly proportional to the increase in the extinction of a standard solution of bromosulphalein and plasma. The increase in the level of unesterified plasma fatty acids can be determined from the change in extinction of the bromosulphalein solution with an error of ±16.2%. Therefore, the bromosulphalein method permits the measurement of the unesterified fatty acids in the clearing reaction and, indirectly, the activity of the lipoprotein lipase in vivo.Unveresterte Fettsäuren (UFS) sind im Blutplasma an Verminderung zur Folge hätte. Bei steigender KonzenEiweiß gebunden, vorwiegend an Albumin (l-4). An tration der unveresterten Fettsäuren, die sich an AlbuPlasmaalbumin binden sich außerdem noch andere min binden, würde nämlich der Albuminanteil, der Stoffe (5, 6), und zwar sowohl endogene (Bilirubin, fähig ist Bromsulphthalein zu binden, abs...