Simian virus 40 (SV40) is unusual among animal viruses in that it enters cells through caveolae, and the internalized virus accumulates in a smooth endoplasmic reticulum (ER) compartment. Using video-enhanced, dual-colour, live fluorescence microscopy, we show the uptake of individual virus particles in CV-1 cells. After associating with caveolae, SV40 leaves the plasma membrane in small, caveolin-1-containing vesicles. It then enters larger, peripheral organelles with a non-acidic pH. Although rich in caveolin-1, these organelles do not contain markers for endosomes, lysosomes, ER or Golgi, nor do they acquire ligands of clathrin-coated vesicle endocytosis. After several hours in these organelles, SV40 is sorted into tubular, caveolin-free membrane vesicles that move rapidly along microtubules, and is deposited in perinuclear, syntaxin 17-positive, smooth ER organelles. The microtubule-disrupting agent nocodazole inhibits formation and transport of these tubular carriers, and blocks viral infection. Our results demonstrate the existence of a two-step transport pathway from plasma-membrane caveolae, through an intermediate organelle (termed the caveosome), to the ER. This pathway bypasses endosomes and the Golgi complex, and is part of the productive infectious route used by SV40.

Simian virus 40 (SV40) utilizes endocytosis through caveolae for infectious entry into host cells. We found that after binding to caveolae, virus particles induced transient breakdown of actin stress fibers. Actin was then recruited to virus-loaded caveolae as actin patches that served as sites for actin "tail" formation. Dynamin II was also transiently recruited. These events depended on the presence of cholesterol and on the activation of tyrosine kinases that phosphorylated proteins in caveolae. They were necessary for formation of caveolae-derived endocytic vesicles and for infection of the cell. Thus, caveolar endocytosis is ligand-triggered and involves extensive rearrangement of the actin cytoskeleton.

Cytosolic compartmentalization through liquid-liquid unmixing, such as the formation of RNA granules, is involved in many cellular processes and might be used to regulate signal transduction. However, specific molecular mechanisms by which liquid-liquid unmixing and signal transduction are coupled remain unknown. Here, we show that during cellular stress the dual specificity kinase DYRK3 regulates the stability of P-granule-like structures and mTORC1 signaling. DYRK3 displays a cyclic partitioning mechanism between stress granules and the cytosol via a low-complexity domain in its N terminus and its kinase activity. When DYRK3 is inactive, it prevents stress granule dissolution and the release of sequestered mTORC1. When DYRK3 is active, it allows stress granule dissolution, releasing mTORC1 for signaling and promoting its activity by directly phosphorylating the mTORC1 inhibitor PRAS40. This mechanism links cytoplasmic compartmentalization via liquid phase transitions with cellular signaling.

Caveolae are flask-shaped invaginations present in the plasma membrane of many cell types. They have long been implicated in endocytosis, transcytosis, and cell signaling. Recent work has confirmed that caveolae are directly involved in the internalization of membrane components (glycosphingolipids and glycosylphosphatidylinositol-anchored proteins), extracellular ligands (folic acid, albumin, autocrine motility factor), bacterial toxins (cholera toxin, tetanus toxin), and several nonenveloped viruses (Simian virus 40, Polyoma virus). Unlike clathrin-mediated endocytosis, internalization through caveolae is a triggered event that involves complex signaling. The mechanism of internalization and the subsequent intracellular pathways that the internalized substances take are starting to emerge.

Endocytosis is a key cellular process, encompassing different entry routes and endocytic compartments. To what extent endocytosis is subjected to high-order regulation by the cellular signalling machinery remains unclear. Using high-throughput RNA interference and automated image analysis, we explored the function of human kinases in two principal types of endocytosis: clathrin- and caveolae/raft-mediated endocytosis. We monitored this through infection of vesicular stomatitis virus, simian virus 40 and transferrin trafficking, and also through cell proliferation and apoptosis assays. Here we show that a high number of kinases are involved in endocytosis, and that each endocytic route is regulated by a specific kinase subset. Notably, one group of kinases exerted opposite effects on the two endocytic routes, suggesting coordinate regulation. Our analysis demonstrates that signalling functions such as those controlling cell adhesion, growth and proliferation, are built into the machinery of endocytosis to a much higher degree than previously recognized.