The trematode Cathaemasia hians is recorded for the first time in nestling Black storks, and for the first time in Black storks in Spain. The parasite was found in the upper part of the oesophagus of Black storks (Ciconia nigra). Presence of this parasite in three nestlings raises the possibility of completion of the parasite's life cycle in Europe. In addition, a sub-adult bird recuperating from bone fractures was also found to be infected. C. hians is apparently absent from the more common white stork (Ciconia ciconia) from the same area. The different feeding behaviour of the two species of storks may account for this.

Here we explore the environmental and geographical factors affecting the winter distribution of the black stork Ciconia nigra in the Iberian Peninsula, where an increasing number of individuals have remained to winter in the last two decades. We recorded 179 locations of 54 ringed individuals between 1988 and 2011 to map the species habitat suitability with MaxEnt, a machine‐learning technique based on the principle of maximum entropy. The migratory movements of 25 birds equipped with satellite transmitters were used to define the autumnal migratory flyway used by most storks crossing the Peninsula as well as to define the wintering period. The aim was to test if the number of wintering storks was positively correlated to habitat suitability and negatively correlated to the flyway distance. Data provided by an extensive count across Portugal and Spain during the 2012–2013 winter supported the findings that black storks were more abundant in areas of high habitat suitability close to the migratory flyway. This agrees with previous evidence on the role of migratory flyways in determining the distribution of some wintering birds in Iberia. A gap analysis reflected that just 12.3% of the suitable areas and 18.8% of individuals recorded during the 2012–2013 winter were included within the Special Protection Areas network of Portugal and Spain. Most of these birds were crowded in unprotected areas covered by rice fields (68% of individuals), a key habitat for the species.

This study draws on the local ecological knowledge of 58 hunters from seven communes in the Ngoc Son Ngo Luong Nature Reserve (Hoa Binh province, North Vietnam) to examine the local status of 40 threatened vertebrates. The reserve forms part of a biodiversity-rich mountainous corridor. Respondents were shown photographs of the species and asked to rate their abundance on a scale of 0-3 (0, extinct; 3, very abundant) in two periods: pre-1975 (before Doi Moi) and in 2009. The results show that 39 species have lived in the area and five are now extinct (Delacour's langur Trachypithecus delacouri, northern white-cheeked crested gibbon Nomascus leucogenys, dhole Cuon alpinus, oriental small-clawed otter Aonyx cinereus, Indochinese tiger Panthera tigris corbetti) and the presence of another six is doubtful (Phayre's leaf-monkey Trachypithecus phayrei ssp. crepuscula, sun bear Helarctos malayanus, binturong Arctictis binturong, fishing cat Prionailurus viverrinus, leopard Panthera pardus, wreathed hornbill Anorrhinus undulatus). The results show a general decline in numbers and abundance, with mammals declining fastest, especially carnivores and primates. The differences in abundance between species have narrowed since 1975, converging towards trends of general impoverishment at similar low abundances. The survey results were similar among communes and also concord with the findings of research in nearby areas. This study demonstrates the usefulness of local ecological knowledge for planning, decision-making and management of protected areas in the absence of historical records or financial resources for conducting intensive fieldwork in remote and little-known areas.Keywords Local ecological knowledge, mammal, Ngoc Son Ngo Luong Nature Reserve, threatened vertebrate, Vietnam This paper contains supplementary material that can be found online at

This paper compares the migratory movements of Iberian and central European satellite‐tagged black storks Ciconia nigra moving to Africa across the Strait of Gibraltar. Results show that the populations differ in departure dates from breeding areas (central European birds start to move 15 d before Iberian birds), cross the Strait of Gibraltar together and reach the Sahel on similar dates. This synchronic arrival to the Sahel may be related with the onset of suitable conditions for the species after summer rains, when many pools are available for fishing. In this area, Iberian birds occupied westernmost localities compared to central European birds crossing the Strait of Gibraltar, which were distributed closer to those storks arriving in Africa across the Bosporus. This suggests that the parallel distribution of breeding and wintering areas results from posterior rearrangements of the two populations crossing Gibraltar. These patterns appear to be linked to the increasing population of central European black storks located on the western side of the migratory divide that moves throughout the western flyway to sectors of the Sahel close to their ancestral wintering grounds.

No abstract