A região do Sul de Minas, hoje conhecida como a principal área cafeeira do país, era, no decurso do século XIX, zona destacada de agricultura de abastecimento. A criação de gado e a produção de mantimentos eram as principais atividades econômicas regionais. A cafeicultura, introduzida em meados do século XIX, promoveu gradual modificação do cenário regional. Porém, esta transição para a agricultura de exportação, que ocorreu na virada para o século XX, ainda é pouco conhecida, especialmente no que se refere às alterações nos sistemas agrários e na composição das fortunas dos proprietários. A análise desse processo no antigo município de Alfenas é o objetivo deste artigo. As fontes utilizadas são inventários e documentos cartorários. Palavras-Chaveagricultura diversificada, propriedades e fortunas rurais, Alfenas, sul de Minas AbstractThe region of South of Minas, that today knew as principal coffee area of the country, was detached zone of the diversified agriculture in nineteenth century. The cattle breeding and the food production were main regional economic activities. The coffee, introduced in second half of the nineteenth century, promoted gradual modification in the regional scene. However, this transition for export agriculture, that occurred in the turn for twentieth century, is yet little know, specially in reference to transformations in the agrarian systems and in the composition of the proprietors' fortunes. The analysis this process in Alfenas municipality is the aim of this paper. The founts utilized are inventories and registry documents. JEL Classification N56, N96♦ O autor agradece a FAPEMIG pelo financiamento do projeto "As transformações do campo sul-mineiro na virada para o século XX: a transição da agricultura diversificada para a agroexportação do café".

Resumo

Este trabalho mapeia as estradas no entorno de Diamantina e analisa as condições de funcionamento das tropas de muares, responsáveis pelo transporte de pessoas e mercadorias no Alto Jequitinhonha na virada do século XIX para o século XX. As variáveis ambientais regionais (topografia, tipos de solos, pluviosidade, temperaturas, características dos rios etc.) são apontadas como fatores decisivos, de um lado, para explicar a permanente precariedade das estradas e, de outro lado, para desestimular os investimentos locais em estradas de rodagem e empresas de transporte rodoviário. Dessa forma, o "antigo sistema de circulação" ganhou sobrevida na região até bem adiantado o século XX.

ResumoEm perspectiva comparativa, este artigo analisa a marcha da cafeicultura em quatro municípios do Sul de Minas Gerais na passagem para o século XX, ocupando-se com a descrição dos padrões de crescimento dos cafezais e dos negó-cios cafelistas. Conclui-se que a especialização produtiva no café assumiu ritmos diferentes. A investigação utiliza fontes diversas, especialmente registros fiscais, relatórios governamentais e matérias publicadas pela imprensa da época.Palavras-chave Cafeicultura, Transformação do sistema agrário, Sul de Minas. AbstractIn comparative perspective, this article analyzes the march of the coffee-growing in four counties of the South of Minas in the turn for twentieth century, it busying with description of the patterns of rising of the coffee plantations and coffee's business. It concludes that specialization in coffee has different rhythms. The investigation utilizes diverse fonts, particularly fiscal registries, official reports and matters of the epoch's press.

ResumoO artigo examina a atuação da Administração Geral dos Terrenos Diamantinos, órgão encarregado de regular e fiscalizar as lavras, registrar os terrenos diamantinos e administrar os direitos de lavra, no período compreendido entre os anos 1830 e 1870. Enfatizam-se as estratégias da repartição, bem como os conflitos e as negociações que envolveram os agentes que extraíam e comercializavam diamantes, especialmente nos municípios de Diamantina e Serro. Palavras-chaveMineração -Administração Geral dos Terrenos Diamantinos -regulação e fiscalização de lavras.