RESUMO: A inadequada uniformidade de aplicação de água em sistemas de irrigação proporciona excesso da mesma em parte da área de cultivo e falta em outra, diminuindo a disponibilidade de água à cultura e aumentando o custo de produção. Este trabalho teve como objetivo avaliar a uniformidade em sistemas de irrigação por aspersão convencional, utilizados em olerícolas cultivadas na região do Alto Rio Pacuí, Montes Claros, MG. Os coeficientes de uniformidade (CUC, CUD, CUE, CUH, UDH), a eficiência de aplicação, as vazões e pressões dos sistemas foram obtidos de acordo com metodologia. Os resultados idetificaram que a maioria dos sistemas estão operando com uniformidades e eficiência de aplicação abaixo do recomendado. Vazamentos nas tubulações, dimensionamento inadequado dos sistemas, pressão e vazão fora dos padrões aceitáveis, são fatores que contribuiram com os valores obtidos nas avaliações.

ABSTRACT. The objective of this work was to evaluate the insecticidal effect or repellency of Cyperus rotundus, an important weed plant, through alternative methods of extraction, on Diabrotica speciosa, a pest that affects several plant species. The experimental design was completely casual, and consisted of five repetitions. The C. rotundus extracts were prepared using leaves and roots by alcoholic extraction, aqueous (hot water) extraction and aqueous (cold water) extraction and diluted to four different concentrations (0, 5, 10, and 15% of the volume of each extract). These dilutions were then tested and compared with a control. The higher mortality of D. speciosa adults as well as a smaller leaf consumption area were observed after treatments with increasing dosages of different C. rotundus extracts generated by alcoholic extraction (55% of mortality and 28% leaf consumption). Therefore, the alcoholic extract of the C. rotundus foliage is an option for the control of D. speciosa in agroecologic systems.Keywords: rootworm, nutgrass, Chrysomelidae, alternative control. RESUMO. Toxicidade de extratos de Cyperus rotundus sobre Diabrotica speciosa.O objetivo deste trabalho foi avaliar o efeito inseticida ou repelência de Cyperus rotundus, importante planta infestante, por meio de métodos alternativos de extração sobre Diabrotica speciosa. O delineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco repetições. Os extratos foram elaborados utilizando raízes e folhas de C. rotundus mediante extração alcoólica, aquosa (água quente) e aquosa (água fria) diluindo-se em quatro diferentes concentrações (0, 5, 10 e 15%) em comparação com o controle (água). A maior mortalidade de adultos de D. speciosa, bem como, menor consumo de área foliar foram observadas com o aumento da dose nos diferentes extratos das folhas e das raízes de C. rotundus, destacando-se a extração alcoólica das folhas (55% da mortalidade e de 28% do consumo de folha). Portanto, o extrato alcoólico de folhas de C. rotundus é uma opção para o controle de D. speciosa em sistemas agroecológicos.

RESUMO:O manejo adequado da irrigação além de fornecer a quantidade de água necessária para o normal desenvolvimento da cultura, evita a ocorrência de lixiviação de nutrientes além de prevenir a degradação do solo. Neste contexto, o objetivo desse trabalho foi avaliar a irrigação, no que diz respeito ao uso racional da água, no cultivo de alface em propriedade rural, localizada no Norte de Minas Gerais. Avaliou-se periodicamente o teor de água no solo e comparou a irrigação realizada pelo produtor ao controle da irrigação por meio do balanço climatólogico. Verificou-se que o agricultor aplicou 105,35 mm de água em excesso no solo durante as irrigações. Esse fato proporcionou uma diminuição de produtos adequados ao padrão exigido pelo mercado consumidor. Palavras-chave: Lactuca sativa, Manejo de Irrigação, Balanço hídrico climatológico WATER MANAGEMENT OF THE CULTURE LETTUCE FOR MICROSPRINKLER IRRIGATION SYSTEMABSTRACT: The proper irrigation management as well as provide the necessary amount of water to the development of culture, prevents leaching of nutrients and prevent soil degradation. The aim of this study was to evaluate the management of irrigation in the rational use of water in growing of lettuce in rural property, located in the North of Minas Gerais. It was evaluated periodically the depth of irrigation in the soil and compared to the balance climatologic. It was found that the farmer applied excess water in the soil 105,35 mm. This fact provided a fall of products with standard for marketing.