La frontière linguistique en Belgique et dans le Nord de la France van Godefroid Kurth (1847-1916). Geschiedschrijving van de oorsprong van een controverse. Sinds het uitkomen van La frontière linguistique en Belgique et dans le Nord de la France (1896-1898), kan de Belgische studie over de historische oorsprong van de begrenzing tussen Germaanse en Romaanse volkeren niet geschreven worden zonder verwijzing naar dit pionierswerk. De auteur, Godefroid Kurth, steunde zijn bijdrage op het structureren van een historisch probleem volgens methodologische, chronologische en topografische beschouwingen. Dit werk slaat zowel op nationaal als op Europees vlak. In de tweede helft van de negentiende eeuw geschiedt de definitie van een nationale identiteit volgens criteria die wetenschappelijk geacht worden. In deze aanpak staan taalkundige en rassencriteria centraal. Met dit artikel beogen wij een terugblik op de context van de redactie van Kurths boek, om, aldus, de oerbron van de historische en topografische vragen rond de taalgrens in België te begrijpen.

No abstract

Au cours des quinze années qui forment, à la suite de la loi organique de l’enseignement supérieur du 27 septembre 1835, la période de « mise en place » de l’enseignement universitaire en Belgique, le gouvernement cherche à approfondir le programme d’examen des études juridiques. Cette décision génère un mouvement de contestation chez les étudiants en droit qui considèrent que le programme d’examen est déjà trop important. Afin de saisir les enjeux de cette mobilisation, l’objectif visé par la présente contribution est triple. Il s’agit d’identifier la nature des actions menées par ces étudiants, de comprendre la façon dont le mouvement se structure afin de porter leurs revendications auprès du gouvernement et enfin étudier la réception par ce dernier des demandes des étudiants. Dans ce cadre, notre regard se concentre plus particulièrement sur un groupe spécifique : les étudiants en droit de l’université de Bruxelles.

No abstract