Introdução: A Saúde do Trabalhador é compreendida como um conjunto interdisciplinar de ações no âmbito social, humano, técnico e institucional, visando à análise e à intervenção nas relações de trabalho, as quais provocam doenças e agravos. Entretanto, no cotidiano dos serviços ainda permanecem a falta ou insuficiência de informações sobre o acesso e a disponibilidade dos serviços de saúde em geral, inclusive da saúde mental para os trabalhadores no cenário da saúde. Objetivo: Descrever o perfil da saúde mental dos trabalhadores da Atenção Primária à Saúde no município de Governador Valadares, Minas Gerais (MG), com foco em duas Estratégias Saúde da Família do município, bem como o processo de produção e validação de uma cartilha informativa e educativa para esse grupo. Métodos: Estudo transversal, descritivo, realizado em três etapas: 1) aplicação de questionário elaborado pelas próprias pesquisadoras; 2) construção de uma cartilha informativa em dois formatos, online e impresso; 3) avaliação e validação das cartilhas por oito juízes especialistas no assunto. Para realizar o processo de validação das cartilhas foi utilizado o Índice de Validade de Conteúdo (IVC), em que os itens com valores maiores que 0,78 foram considerados validados. Resultados: A análise das respostas do questionário mostrou uma piora na saúde mental dos trabalhadores durante a pandemia, sendo que as principais queixas relatadas foram: alterações de sono; estresse intenso; dores de cabeça; ansiedade frente a situações normais; e medo de perder alguém próximo. Sobre as cartilhas, os modelos online e impresso foram devidamente validados, obtendo IVC global de 1,0 e 0,88, respectivamente. Conclusão: O cuidar de quem cuida, isto é, dos profissionais de saúde, reflete na melhoria da qualidade da assistência prestada aos usuários dos serviços e propicia condições para o empoderamento desses trabalhadores, que, cada vez mais, vêm conquistando espaço e reafirmando a sua importância no fortalecimento do Sistema Único de Saúde.
