Two trials were carried out to evaluate the bioavailability of dl-alpha-tocopherol and dl-alpha-tocopherol acetate administered to sheep and cattle in a single oral dose. In the first trial, two groups of five sheep were used. They received 100 mg/kg body weight of either dl-alpha-tocopherol or its acetylated form. The blood plasma alpha-tocopherol tolerance curve area was higher in the dl-alpha-tocopherol group than in its ester form. The time to reach maximum plasma alpha-tocopherol concentration was less in the dl-alpha-tocopherol group than in its ester form. In a second trial, four heifers received the two forms (50 mg/kg body weight) in rotation after an appropriate washing period between the two dosings. Again, plasma tolerance curve area was greater in the cattle following administration of dl-alpha-tocopherol than its acetylated form.

Con el objetivo de evaluar la degradación ruminal de la proteína bruta (PB) de <i>Paspalum notatum</i> (pasto horqueta) en el rumen de bovinos en distintas épocas del año, se recolectaron muestras de 5 cm de altura de dicha pastura, a los 15, 30 y 45 días de rebrote. Para valorar la degradación de PB se utilizó la técnica de suspensión in situ de bolsas de dacrón, que fueron incubadas durante 0, 3, 6, 12, 24, 48, 72 y 120 h en el rumen de novillos cruza cebú de 550 kg de peso, provistos de fístula ruminal, Una muestra del material original y las bolsitas del in situ posterior a la incubación se procesaron en laboratorio para la estimación de la PB. Los datos se ajustaron con el modelo propuesto por Orskov y McDonald. Los parámetros de la curva de degradación y la degradabilidad efectiva fueron analizados mediante el procedimiento GLM del paquete estadístico SAS. Los resultados obtenidos de la degradabilidad ruminal de PB para el rebrote de 15, 30 y 45 días, mostraron que la fracción soluble fue diferente en las distintas estaciones del año. La fracción potencialmente degradable, la tasa de degradación y la degradabilidad ruminal efectiva solo se diferenciaron (p<0,05) en el corte de 45 días. No se encontraron diferencias en los demás parámetros de la cinética ruminal, lo cual sugiere que la técnica utilizada no fue sensible para diferenciar el efecto de los tiempos de rebrote y las estaciones del año.

<p class="Pa6"><span>Con el objetivo de evaluar la degradación ruminal de la materia seca (MS) de <em>Sorghastrum setosum </em>(“paja amarilla”) en rumen de bovinos en época otoñal, se re­colectaron muestras de dicha pastura a los 15, 30 y 45 días de rebrote. Para valorar la degrada­ción de la MS se utilizó la técnica de suspensión <em>in situ </em>de bolsas de dacrón en rumen de novi­llos cruza cebú de 550 kg de peso vivo provistos de fístula ruminal, las que fueron incubadas durante 0, 3, 6, 12, 24, 48, 72 y 120 h. Una vez retiradas del rumen, las bolsas fueron secadas a 60ºC durante 72 h y pesadas. La pérdida de peso se consideró como el valor de desaparición de MS. Los datos fueron analizados mediante el procedimiento GLM del paquete estadístico SAS. Los resultados obtenidos de la degradabilidad ruminal de la MS para el rebrote de 15, 30 y 45 días, muestran que no se detectaron diferencias significativas (p&gt;0,05), para la fracción soluble, fracción de degradación lenta, tasa de degradación lenta, fracción indigestible y de­gradación ruminal efectiva. Para los cálculos se asumieron tasas de pasaje normales para este material, del 2 y 4% / hora. El análisis de la varianza solo detectó una tendencia a ser diferente entre edades de rebrote para el tiempo de inicio de la degradación (p = 0,09). Se concluye que en la estación otoñal, la edad de rebrote no influye sobre la degradabilidad ruminal de la MS de <em>S. setosum</em>.</span></p>

No abstract