No abstract

Sign languages are a consequence of the development of modern society, confirmation of its inclusiveness, social orientation, attention to each member of society, regardless of his possibilities. The needs of society for knowledge of sign language are great, and not only because part of it cannot communicate in another way. But because such a knowledge of sign language is designed to eliminate and compensate for numerous barriers of interaction. The article contains materials for analysis of general principles of organizing training, legislatively enshrined conditions for organizing the process of training Russian sign language translators (RSL) on the basis of secondary vocational or higher education institutions, as well as the experience of implementing such programs in various educational organizations. Induction, deduction, literature analysis, comparative analysis, unstructured observation are used as research methods. The result of the research will be a number of proposals based on teaching experience and regulatory documents that are recommended for use in the educational process. The authors offer their own vision of the organizational aspects, the provisions of which are advisable to use in organizing training for RSL translators.

the inclusion of people with disabilities in professional activities through inclusive higher education has become a necessity of the modern world. The effectiveness of interactions between different social groups during the educational process is largely due to the level of ethics in the relationships of the subjects. The authors investigated the grounds for inclusion in higher education, its ethical risks and barriers, the readiness of teachers and students to interact in the educational process. The leading theoretical approach was the concepts of inclusion and the social concept of disability, which make it possible to comprehensively consider the issues of socialization and social adaptation of young people with disabilities, including in vocational guidance and professional adaptation. The study was conducted by interviewing students, interviewing university professors, social professionals working in universities. The article presents the results of the study: the problems of vocational and ethical interaction of students in inclusive education were identified, the readiness of teachers and students for inclusive education and the conditions for increasing its effectiveness were assessed. The results can help to improve inclusive education and social adaptation of youth with disabilities.

Sign languages are a consequence of the development of modern society, confirmation of its inclusiveness, social orientation, attention to each member of society, regardless of his possibilities. The needs of society for knowledge of sign language are great, and not only because part of it cannot communicate in another way. But because such a knowledge of sign language is designed to eliminate and compensate for numerous barriers of interaction. The article contains materials for analysis of general principles of organizing training, legislatively enshrined conditions for organizing the process of training Russian sign language translators (RSL) on the basis of secondary vocational or higher education institutions, as well as the experience of implementing such programs in various educational organizations. Induction, deduction, literature analysis, comparative analysis, unstructured observation are used as research methods. The result of the research will be a number of proposals based on teaching experience and regulatory documents that are recommended for use in the educational process. The authors offer their own vision of the organizational aspects, the provisions of which are advisable to use in organizing training for RSL translators.

article contains materials for analysis of general principles of organizing training, legislatively enshrined conditions for organizing the process of training Russian sign language translators (RSL) on the basis of secondary vocational or higher education institutions, as well as the experience of implementing such programs in various educational organizations. Authors offer their own vision of the organizational aspects, the provisions of which are advisable to use in organizing training for RSL translators