Local adaptation of populations along elevational gradients is well known, but conclusive evidence that such divergence has resulted in the origin of distinct species in parapatry remains lacking. We integrated morphological, vocal, genetic and behavioural data to test predictions pertaining to the hypothesis of parapatric ecological speciation associated with elevation in populations of a tropical montane songbird, the Grey-breasted Wood-wren (Henicorhina leucophrys: Troglodytidae), from the Sierra Nevada de Santa Marta, Colombia. We confirmed that two distinct populations exist along the elevational gradient. Phylogenetic analyses tentatively indicate that the two populations are not sister taxa, suggesting they did not differentiate from a single ancestor along the gradient, but rather resulted from separate colonization events. The populations showed marked divergence in morphometrics, vocalizations and genetic variation in mitochondrial and nuclear loci, and little to no evidence of hybridization. Individuals of both populations responded more strongly to their own local songs than to songs from another elevation. Although the two forms do not appear to have differentiated locally in parapatry, morphological and vocal divergence along the elevational gradient is consistent with adaptation, suggesting a possible link between adaptive evolution in morphology and songs and the origin of reproductive isolation via a behavioural barrier to gene flow. The adaptive value of phenotypic differences between populations requires additional study.

Behavioural barriers to gene flow can play a key role in speciation and hybridisation. Birdsong is well-known for its potential contribution to such behavioural barriers as it may affect gene flow through an effect on territorial and mating success across population boundaries. Conspecific recognition and heterospecific discrimination of acoustic variation can prevent or limit hybridization in areas where closely related species meet. Here we tested the impact of song differences on territorial response levels between two adjacent Henicorhina wood-wren species along an elevational gradient in Colombia. In an earlier study, playback results had revealed an asymmetric response pattern, with low-elevation H. leucophrys bangsi responding strongly to any conspecific or heterospecific song variant, whereas high-elevation H. anachoreta birds discriminated, responding more strongly to their own songs than to those of bangsi. However, in that study we could not exclude a role for relative familiarity to the song stimuli. In the current study we confirm the asymmetric response pattern with song stimuli recorded close to and on both sides of the distinct acoustic boundary. Furthermore, we also show a previously unnoticed divergence in singing style between these two wood-wren species, which may contribute to an acoustically guided barrier to hybridization in this secondary contact zone.

Societal Impact Statement Tropical dry forests (TDF) underpin the wellbeing of millions, mostly rural populations; yet have suffered from severe clearing in Colombia, triggering cascading effects such as desertification. By engaging scientists, society, and institutions in the establishment of platforms for monitoring biodiversity and ecosystem functioning, crucial knowledge gaps will be bridged, helping to find a path toward sustainable development. Science‐led but socially and economically anchored information on biodiversity will help to incorporate nature's contributions to people into the society's cultural values. Ultimately, these transformative actions will translate into the comprehensive management of TDF through a greater impact in decision making. Summary Thousands of permanent plots have been established across the tropics with the purpose of monitoring tree communities. Research outcomes from these platforms, however, have been mainly directed toward the academic community, and their contribution to society has been limited so far. Here, we show how generating robust data on biodiversity has supported decision making in Colombian tropical dry forests (TDF), where less than 8% of their original cover remains. As a first step to build a national dialogue around the critical status of this ecosystem, a national collaborative network on TDF research and monitoring was born in 2014, the Red de Investigación y Monitoreo del Bosque Seco Tropical en Colombia (Red BST‐Col). Our main goal is to generate scientifically sound information that feeds into the comprehensive management of this ecosystem. To do so, a set of biodiversity monitoring platforms has been established across the country, which have already served to answer socio‐ecological questions related with deforestation drivers, citizen science, or the valuation of ecosystem services. Overall, this research agenda has nurtured the four lines that underpin the Program for the comprehensive management of dry forests in Colombia (knowledge management, preservation, restoration, and sustainable use), formulated by the Humboldt Institute, the United Nations Development Programme, and the Ministry of Environment in 2019. Many challenges are ahead, however, for a complex territory where multiple social actors and productive sectors coexist. The ultimate goal is to integrate all the dimensions of biodiversity to achieve a synthetic understanding of the functioning of the most endangered ecosystem in Colombia, and its relationship with local communities' wellbeing.

No abstract

ResumenDurante la última década se ha publicado una gran cantidad de estudios de investigación y aplicaciones sobre monitoreo bioacústico automatizado; no obstante, tales estudios están dispersos en la literatura de ingeniería y ciencias biológicas. En este artículo se presentan conceptos fundamentales sobre monitoreo bioacústico automatizado; se revisan, comparan y categorizan -en una taxonomía de técnicas de DSP/PR-las contribuciones de las investigaciones y las aplicaciones publicadas; se sugieren algunas direcciones para investigaciones futuras y se resaltan los retos y las oportunidades relacionados con la instalación de esta tecnología en Colombia.