Wood is widely used in many sectors of civil construction as a structural material. Brazilian code ABNT NBR 7190:1997 "Design of Timber Structures" governs the method of project design as well as the characterization of wood for structural design. In this aspect the code considers wood as an orthoptic material, however is well known that the organic origin provides great anatomical complexity to its. This work aims to study the distribution of normal stresses in a Tauari wood beam subjected to the elastic regime, and to ascertain the current position of the Neutral Line during test. For this purpose, a four-point static bending test and subsequent compression and tension to the grain tests were performed to determine the modulus of elasticity and calculate the normal stresses by recording deformations and applying Hooke's Law. The data were statistically analyzed to define bests adjusts to Stress vs. Strain diagrams, and thus determine the location of the Neutral Line. It was verified that the position of the Neutral Line was a normal distribution variable, being located at 1,07cm above the geometric center of the board. Finally, the comparison between values of normal tension obtained experimentally and through the theoretical method was determined and similarities were verified in these data, being also plausible the theory for the calculation of the normal tensions of the wood beams, when it is in the elastic regime.

RESUMO As estações de tratamento de esgoto (ETEs) geram resíduos, com destaque para o lodo de esgoto, que tem aproximadamente 95% de água e se classifica como resíduo sólido, necessitando de disposição final ambientalmente adequada. Assim, o desaguamento é fundamental no gerenciamento do lodo, já que promove redução de volume. O leito de drenagem (LD) é um sistema natural, sem uso de energia elétrica e produtos químicos, com resultados promissores para o desaguamento de lodo de estações de tratamento de água (ETAs). Nesse sentido, esta pesquisa visou a avaliar o desaguamento de lodo gerado em ETE, proveniente de reator Upflow Anaerobic Sludge Blanket (UASB). A análise foi realizada por meio de nove ensaios usando LD em escala de bancada com área de fundo de 31 × 31 cm. Os ensaios foram realizados com 3 diferentes geotêxteis: HaTe 55/55, 80/80 e 105/105 DW; e 3 alturas de lodo bruto: 10, 15 e 20 cm. Nos ensaios, mediu-se o teor de sólidos inicial do lodo bruto e em intervalos de tempo predeterminados: vazão de drenagem, volume drenado, cor aparente, turbidez, pH e condutividade do líquido drenado. Os ensaios com a manta 55/55 obtiveram melhor desempenho, com redução final do volume de lodo superior a 65%, independentemente da altura da camada de lodo. Os resultados de cor e turbidez do líquido drenado para a manta HaTe 55/55 demonstraram tendência de melhoria de qualidade com o aumento da altura da camada de lodo, fato não observado para as outras mantas. Obteve-se melhoria da qualidade do líquido drenado, principalmente após 15 minutos, quando o percentual drenado atingiu 35%.

RESUMOO tratamento de esgotos domésticos realizado pelas Estações de Tratamento de Esgoto (ETE) gera resíduos sólidos, dentre eles o lodo de esgoto. Este é gerado em grandes quantidades, possui gestão complexa, devendo ter destinação ambientalmente adequada. Deste modo, o Leito de Drenagem (LD) é um sistema natural de desaguamento de lodo, que reduz a quantidade de resíduo sem consumo de energia ou produtos químicos, através da remoção da água livre do lodo, facilitando sua gestão. Esse sistema possui comprovada eficiência para desaguamento de lodo de Estações de Tratamento de Água (ETA), o que justifica o estudo da aplicação do LD para lodo de ETE. Assim, este trabalho avalia o desaguamento de lodo de reator anaeróbio usando protótipos de LD, analisando a drenagem e a qualidade do drenado. Para tal foram realizados quatro ensaios, aplicando-se 20L de lodo do reator anaeróbio nos protótipos de LD utilizando as mantas geotêxteis de 300g/m² e 400g/m² limpas e sujas. Durante os ensaios foram medidos vazão de drenagem, cor aparente, turbidez e pH do drenado. Os resultados demonstraram vazão inicial média de 1,21L/min, sendo alcançado até 1,54L/min para a manta de 400g/m² limpa. Após 120 minutos, o volume de lodo foi reduzido em 59% em média, atingindo 67% para manta de 300g/m² suja. Após 60 minutos os ensaios apresentaram turbidez média de 33UNT e cor aparente média de 345uC, sendo que o pH variou entre 6,7 e 8,4.