A abobrinha-italiana (Curcubita pepo), planta da família das cucurbitáceas, situa-se entre as dez hortaliças de maior valor econômico e de maior produção no Brasil. É uma cultura de importância econômica principalmente no centro e sul do País. Tem ciclo de 50 a 80 dias, podendo ser cultivada a campo tanto no verão, quanto na primavera (Camargo, 1981). Em cultivo protegido, além desses períodos, LUCIO AD; CARPES RH; STORCK L; LOPES SJ; LORENTZ LH; PALUDO AL. 2008. Variância e média da massa de frutos de abobrinha-italiana em múltiplas colheitas. RESUMOA variância associada à produção em plantas com colheitas múl-tiplas nem sempre é homogênea, o que compromete a precisão experimental. Com o objetivo de identificar o comportamento da mé-dia e da variância da massa dos frutos de abobrinha-italiana (Curcubita pepo) com o passar das colheitas, entre as linhas de cultivo dentro de cada colheita e entre colheitas, e verificar a interferência de diferentes manejos nesse comportamento, conduziu-se um trabalho nas estações sazonais inverno-primavera (I/P) e verão-outono (V/O) 2004/2005. O experimento foi conduzido em dois túneis (T1 e T2), com três linhas de 25 plantas por túnel, com a cultivar Caserta. Em T1 utilizou-se irrigação por gotejamento, com mulching sobre os camalhões e menor aplicação de biocidas que em T2. Em T2 utilizou-se irrigação por aspersores, colocados a 1,8 m de altura, sem mulching sobre os camalhões. Aplicou-se o teste de Bartlett entre as seis variâncias das linhas de cultivo dentro de cada colheita e entre as variâncias médias das seis linhas para verificar a homogeneidade entre colheitas em cada estação de cultivo. Para comparação das médias de produção de cada linha de cultivo, em cada colheita, dentro de cada túnel, e entre linhas de cultivo, com a mesma posição nos túneis, foi aplicado o teste t. Na estação V/O, as variâncias foram homogêneas em duas das onze colheitas e, na estação I/P, em dez das treze colheitas, sendo que em ambas as estações houve maior homogeneidade das variâncias na primeira metade do ciclo. Na estação V/O, as variâncias em T1 foram, de modo geral, menores em todo o ciclo. Nas duas estações houve heterogeneidade na variância entre colheitas. Na estação V/O, ocorreram diferenças significativas em seis e três colheitas, respectivamente em T1 e T2, com as médias de produção atingindo 481,0 em T1 e 454,0 g planta -1 em T2. Na estação I/P ocorreram diferenças de produção na primeira (T1) e quarta e quinta colheitas (T2), com as médias atingindo 598,2 (T1) e 597,4 g planta -1 (T2). Palavras-chave:Curcubita pepo, ambiente protegido, planejamento de experimentos, tamanho de parcelas, homogeneidade de variância. ABSTRACT Variance and means of zucchini fruit mass in multiple harvestsThe variance associated to the production of plants with multiple harvests is not always homogeneous, what compromises the experimental precision. To address this issue, in this work we identified (1) the behavior of the means and variance for fruit mass in zucchini (Curcubita pepo) along harvests, bet...

III

O pimentão (Capsicum annum) é uma das culturas mais indicadas para ser utilizada em ambiente protegido, situando-se entre as cinco culturas de maior área cultivada no Brasil e em outros países do mundo (Takazaki, 1991). No Rio Grande do Sul, por exemplo, a área cultivada em estufas plásti-cas é superior a 200 ha.Essa cultura é muito utilizada em estufa plástica em função da grande produtividade que pode ser alcançada nestas condições, podendo chegar a 150 t/ ha, próximo ao dobro do que é obtido normalmente ao ar livre. Além disso é preciso ressaltar a melhor qualidade dos frutos, devido à proteção contra fatores adversos, tais como queimadura do sol, excesso de chuvas e ataque de insetos. Essas vantagens impulsionaram a expansão no uso do sistema de cultivo em ambientes protegidos, o que levou à necessidade de se aumentar a confiabilidade dos resultados obtidos LÚCIO em experimentos conduzidos nessas áreas, ou seja, a qualidade desses experimentos, diminuindo o erro experimental. Uma das maneiras de se realizar isso é a determinação do tamanho e da forma da parcela, que, juntamente com o número de repetições, tem sido um dos principais problemas no planejamento de experimentos. Por isso, muitas vezes os pesquisadores resolvem esse problema empiricamente, usando tamanhos práticos no sentido da condução do experimento, da área disponível ou de sua experiência.Para o controle do erro experimental, maximizam-se as informações obtidas num experimento, por meio do uso de observações concomitantes, do delineamento experimental adequado e do tamanho e forma de parcelas ideais (Steel et al., 1997). O controle do erro pelo delineamento experimental consiste em planejar o experimento, visando ao controle da variação que ocorre na área experimental. O delineamento adequado depende da cultura, do número de tratamentos, do tamanho das unidades experimentais e das condições ambientais de cada experimento (Zanon e Storck, 2000). Os trabalhos destinados a determinar o tamanho e a forma das parcelas, em sua grande maioria, são conduzidos por meio de experimentos de uniformidade ou ensaio em branco. Estes experimentos também são utilizados com outros propósitos, dentre eles determinar o número de repetições, a heterogeneidade do solo, a eficiência relativa de determinado delineamento experimental e os ajustes no rendimento de experimentos subseqüentes.O experimento em branco é aquele cultivado em toda a extensão com uma determinada espécie, submetendo toda a área a práticas culturais idênticas. Em seguida a área é dividida em pequenas parcelas, nas quais a produção de cada parcela é medida separadamente, de tal RESUMO Determinou-se o tamanho, a forma e o número de repetições de parcelas para a cultura do pimentão, em dois experimentos sob estufa plástica, modelo arco pampeano, em ambientes protegidos, com avaliação do rendimento acumulado da fitomassa dos frutos. Os experimentos foram conduzidos em duas épocas de cultivo, em 2001, um na estação sazonal verão-outono e o outro na estação invernoprimavera. As plantas foram dispostas...

Quality control is the guaranty that experimental error is kept under acceptable levels, and the definition of the proper size and form of experimental plots ensures acurate experimental planning. This paper aims to determine the proper plot size and shape for the culture of the Italian pumpkin in protected environments. Two experiments were set in plastic green house in distinct crop seasons: either Summer-Fall or Winter-Spring season. The experiment comprised eight, 23-m long lines with 20 plants each, and fruit weight was considered the main performance parameter. Estimates of best plots size and shape were obtained by the maximum curvature, variance comparison and Hatheway methods. The plot size and shape varied according to the season and the ideal size and shape, according to the maximum curvature and Hatheway methods, to the Summer-Fall and Winter-Spring seasons, were eight plants (4 × 2 plot) and four plants (2 × 2 plot), respectively. Key words: Curcubita pepo, protected environment, experiment planning, quality control TAMANHO E FORMA DE PARCELAS PARA A CULTURA DA ABÓBORA ITALIANA CULTIVADA EM ESTUFA PLÁSTICA RESUMO: Na experimentação é de fundamental importância o controle de qualidade, fazendo com que o erro experimental apresente-se em níveis aceitáveis e, uma das formas desse controle, é a definição do tamanho e forma ótimos de parcela, no planejamento experimental. Determinou-se o tamanho e a forma ideais de parcela, para a cultura da abóbora italiana, em experimentos realizados sob ambientes protegidos, avaliando-se o rendimento acumulado da fitomassa dos frutos. Foram conduzidos dois experimentos em estufa plástica, modelo arco pampeano, durante o ano de 2001, em duas épocas de cultivo, um na estação sazonal verão-outono e outro na estação sazonal inverno-primavera. Os experimentos foram constituídos de oito fileiras de 20m de comprimento, sendo que, em cada uma delas, foram alocadas 20 plantas. As estimativas do tamanho e da forma de parcela foram obtidas pelos métodos da máxima curvatura, da comparação das variâncias e de Hatheway. As estimativas do tamanho e da forma da parcela variaram conforme a estação sazonal e o tamanho e a forma ideais, segundo os métodos da máxima curvatura e de Hatheway, para as estações sazonais verão-outono e inverno-primavera, foram de oito (quatro no comprimento e duas na largura) e quatro plantas (duas no comprimento e duas na largura), respectivamente. Palavras-chave: Curcubita pepo, ambiente protegido, planejamento de experimentos, controle de qualidade

IIIVariabilidade produtiva e agrupamentos de colheitas de abobrinha italiana cultivada em ambiente protegido ABSTRACT In the experimental planning the variability among portions can alter the estimates of the plot sizes and of sample, besides the number of repetitions and definition of the experimental designs. To verify the variability interference of the estimates of values used to determinate the plot size with different numbers of plants and groupings of crops, a two-