After radiosurgery or surgery of a limited number of brain metastases, adjuvant WBRT reduces intracranial relapses and neurologic deaths but fails to improve the duration of functional independence and overall survival.

Imaging biomarkers (IBs) are integral to the routine management of patients with cancer. IBs used daily in oncology include clinical TNM stage, objective response and left ventricular ejection fraction. Other CT, MRI, PET and ultrasonography biomarkers are used extensively in cancer research and drug development. New IBs need to be established either as useful tools for testing research hypotheses in clinical trials and research studies, or as clinical decision-making tools for use in healthcare, by crossing ‘translational gaps’ through validation and qualification. Important differences exist between IBs and biospecimen-derived biomarkers and, therefore, the development of IBs requires a tailored ‘roadmap’. Recognizing this need, Cancer Research UK (CRUK) and the European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC) assembled experts to review, debate and summarize the challenges of IB validation and qualification. This consensus group has produced 14 key recommendations for accelerating the clinical translation of IBs, which highlight the role of parallel (rather than sequential) tracks of technical (assay) validation, biological/clinical validation and assessment of cost-effectiveness; the need for IB standardization and accreditation systems; the need to continually revisit IB precision; an alternative framework for biological/clinical validation of IBs; and the essential requirements for multicentre studies to qualify IBs for clinical use.

BACKGROUND The effect of internal mammary and medial supraclavicular lymph-node irradiation (regional nodal irradiation) added to whole-breast or thoracic-wall irradiation after surgery on survival among women with early-stage breast cancer is unknown. METHODS We randomly assigned women who had a centrally or medially located primary tumor, irrespective of axillary involvement, or an externally located tumor with axillary involvement to undergo either whole-breast or thoracic-wall irradiation in addition to regional nodal irradiation (nodal-irradiation group) or whole-breast or thoracicwall irradiation alone (control group). The primary end point was overall survival. Secondary end points were the rates of disease-free survival, survival free from distant disease, and death from breast cancer. RESULTS Between 1996 and 2004, a total of 4004 patients underwent randomization. The majority of patients (76.1%) underwent breast-conserving surgery. After mastectomy, 73.4% of the patients in both groups underwent chest-wall irradiation. Nearly all patients with node-positive disease (99.0%) and 66.3% of patients with node-negative disease received adjuvant systemic treatment. At a median followup of 10.9 years, 811 patients had died. At 10 years, overall survival was 82.3% in the nodal-irradiation group and 80.7% in the control group (hazard ratio for death with nodal irradiation, 0.87; 95% confidence interval [CI], 0.76 to 1.00; P=0.06). The rate of disease-free survival was 72.1% in the nodal-irradiation group and 69.1% in the control group (hazard ratio for disease progression or death, 0.89; 95% CI, 0.80 to 1.00; P=0.04), the rate of distant disease-free survival was 78.0% versus 75.0% (hazard ratio, 0.86; 95% CI, 0.76 to 0.98; P=0.02), and breast-cancer mortality was 12.5% versus 14.4% (hazard ratio, 0.82; 95% CI, 0.70 to 0.97; P=0.02). Acute side effects of regional nodal irradiation were modest. CONCLUSIONS In patients with early-stage breast cancer, irradiation of the regional nodes had a marginal effect on overall survival. Disease-free survival and distant disease-free survival were improved, and breast-cancer mortality was reduced. (Funded by Fonds Cancer; ClinicalTrials.gov number, NCT00002851.).

Both methods provide excellent oncologic results. In the ITT population, NSS seems to be significantly less effective than RN in terms of OS. However, in the targeted population of RCC patients, the trend in favour of RN is no longer significant. The small number of progressions and deaths from renal cancer cannot explain any possible OS differences between treatment types.