RESUMO: Este artigo objetiva analisar, a partir da construção da linguagem nos contos Negrinha (1920), de Monteiro Lobato, e A menor mulher do mundo (1960), de Clarice Lispector, a presença de um discurso que aponta para nuances, e por vezes queloides, racistas na composição de suas personagens. Por se tratar de textos cujos autores têm significativa envergadura na literatura brasileira, torna-se fulcral pensar tais questões em prol de uma educação antirracista. Na feitura deste artigo, optou-se pelo método temático, próprio das análises da literatura comparada, e suporte teórico alicerçado nas contribuições dos estudos culturais, feminismo negro e literatura negra a exemplo de Cuti (2010), Foucault (2007), Silva (2014), hooks (2019), Ribeiro (2019). Palavras-chave: Linguagem literária, Representações literárias étnicas, Literatura Brasileira, Ensino de literatura, Educação antirracista RESUME: This article aims to analyze, based on the construction of language in the short stories Negrinha (1920), by Monteiro Lobato, and The smallest woman in the world (1960), by Clarice Lispector, the presence of a discourse that points to nuances, and sometimes keloids, racists in the composition of their characters. As these are texts whose authors have a significant scope in Brazilian literature, it is crucial to think about these issues in favor of an anti-racist education. In the making of this article, the thematic method was chosen, proper to the comparative literature analyzes, and theoretical support based on the contributions of cultural studies, black feminism and black literature, like Cuti (2010), Foucault (2007), Silva (2014), hooks (2019), Ribeiro (2019).