SummaryObjective: This study aims to investigate the validity and reliability of the Turkish Revised American Pain Society Patient Outcome Questionnaire (APS-POQ-R-TR). Methods: A methodological and cross-sectional design was used. This study included a total of 250 surgical patients (98 males, 152 females) between January 2015 and January 2016. Data were collected using a demographic questionnaire and the APS-POQ-R. Language equivalence, content and construct validity, and reliability of the scale were evaluated. Results: The Pearson correlation coefficient of the scale for parallel test reliability was 0.362, and the Cronbach's alpha value was determined as 0.88 in the APS-POQ-R-TR. According to fit indexes of the confirmatory factor analysis [x2/SD=362.53/125=2.90; RMSEA=0.087 (90% CI: 0.077-0.098); CFI=0.95; IFI=0.95; NNFI=0.94], three factors were found to be appropriate for the APS-POQ-R-TR. Conclusion:The adaptation of the translated APS-POQ-R in Turkey is reliable and valid to measure and evaluate the quality of postoperative pain management in the Turkish population.

No abstract

This descriptive, cross-sectional study investigated problems experienced by patients after undergoing a thyroidectomy. The study included 60 first-time, post-thyroidectomy patients diagnosed with benign thyroid disease from a university hospital's general surgery clinic in Ankara, Turkey. The data were collected in two stages: interviews with patients on the first day following surgery and postoperative follow-up telephone interviews in each of the first 4 weeks following surgery. The follow-ups revealed that patients principally experienced varying degrees of pain and difficulties in connection with work and recreation, communication, body image, and movement, for up to 4 weeks after surgery. These results showed that patients were particularly prone to problems on the first day and during the first week of the postoperative period; therefore, patients should be provided with follow-up telephone interviews to facilitate easier recovery and to help them overcome any problems experienced during the postoperative period.

Amaç: Bu çalışma sağlık yüksekokulu'nda okuyan 4. sınıf öğrencilerinin mesleki örgütlenmeye ilişkin bilgi düzeylerinin belirlenmesi amacıyla yapılmıştır. Yöntem: Bu çalışma tanımlayıcı bir çalışmadır. Ege Bölgesi'nde yer alan bir ildeki üniversitenin Sağlık Yüksekokulu'nda bulunan Hemşirelik, Beslenme ve Diyetetik, Fizyoterapi ve Rehabilitasyon ve Sağlık Kurumları Yöneticiliği bölümlerinde okuyan, çalışmaya katılmayı kabul eden 201 dördüncü sınıf öğrencisi çalışmanın örneklemini oluşturmuştur ve veriler anket tekniği ile toplanmıştır. Bulgular: Çalışmaya katılan öğrencilerin yaş ortalaması 22.3±2.11'dir. Öğrencilerin %20.4'ü Beslenme ve Diyetetik, %16.9'u Fizyoterapi ve Rehabilitasyon, %20.9'u hemşirelik, %41.8'i sağlık kurumları yöneticiliği bölümünde okumaktadır. Öğrencilerin %64.7'si kız, %35.3'ü ise erkek olduğu, %71.1'i bölüme isteyerek geldiği, %56.7'si bölümünü isteyerek okuduğu, %86.1'i mezuniyet sonrası mesleğini yapmak istediği ve%17.9'u herhangi bir özel/kamu kurumunda çalıştığı saptanmıştır. Öğrencilerin bölümleri ile mesleki örgütlenme bilgi düzeyleri karşılaştırıldığında mesleki örgütlenme konusunda bilgi düzeyi en yüksek bölümün sağlık kurumları yönetimi en düşük bölümün ise hemşirelik bölümü olduğu ve gruplar arasındaki farkın istatistiksel açıdan anlamlı olduğu bulunmuştur (p<0.05). Sonuç: Mesleki örgütlenme konusunda bilgi düzeyinin tüm öğrencilerde orta düzeyin üzerinde olduğu ve hemşirelik öğrencilerinin mesleki örgütlenme bilincinin düşük olduğu belirlenmiştir.