No abstract

La abundancia de métodos de experimentación artística es algo que requiere de metodologías alternativas para su estudio y su evaluación. «Diffractive Interfaces» es una propuesta de investigación que se centra en la relación arte-pedagogía y posibilita una interacción dinámica entre agencias mediante la experimentación con diferentes patrones y posibilidades relacionales facilitando la búsqueda de otras formas de (re)presentación y gestualidades en el contexto de las interfaces culturales.Tanto los procesos de trabajo como los resultados de «Diffractive Interfaces» se caracterizan por un procedimiento interdisciplinario de apropiación y de interacción entre investigación científica e investigación artística por medio del uso de la tecnología, la biología, la sociología, la crítica, la música, el arte y la filosofía. Palabras claveinterfaz, investigación artística, metodología difractiva Diffractive Interfaces: diffraction as an artistic research methodology

For the 10th anniversary of the TEI conference, The Body In Translation exhibition presented artworks exploring the body's transformation through technology. The nine works selected invite speculations on the kinds of futures, experiences, and practices that arise from extending, translating, and connecting the body. Here we present four of the nine works portraying novel interfaces for the creative translation of bodily interaction. Lian Loke, George Khut, and Ineke Neutelings, TEI 2016 Arts Track Chairs