Nervous system function relies on the polarized architecture of neurons, established by directional transport of pre- and postsynaptic cargoes. While delivery of postsynaptic components depends on the secretory pathway, the identity of the membrane compartment(s) supplying presynaptic active zone (AZ) and synaptic vesicle (SV) proteins is unclear. Live imaging in Drosophila larvae and mouse hippocampal neurons provides evidence that presynaptic biogenesis depends on axonal co-transport of SV and AZ proteins in presynaptic lysosome-related vesicles (PLVs). Loss of the lysosomal kinesin adaptor Arl8 results in the accumulation of SV- and AZ-protein-containing vesicles in neuronal cell bodies and a corresponding depletion of SV and AZ components from presynaptic sites, leading to impaired neurotransmission. Conversely, presynaptic function is facilitated upon overexpression of Arl8. Our data reveal an unexpected function for a lysosome-related organelle as an important building block for presynaptic biogenesis.

Neural information processing depends on precisely timed, Ca-activated synaptic vesicle exocytosis from release sites within active zones (AZs), but molecular details are unknown. Here, we identify that the (M)Unc13-family member Unc13A generates release sites and show the physiological relevance of their restrictive AZ targeting. Super-resolution and intravital imaging of Drosophila neuromuscular junctions revealed that (unlike the other release factors Unc18 and Syntaxin-1A) Unc13A was stably and precisely positioned at AZs. Local Unc13A levels predicted single AZ activity. Different Unc13A portions selectively affected release site number, position, and functionality. An N-terminal fragment stably localized to AZs, displaced endogenous Unc13A, and reduced the number of release sites, while a C-terminal fragment generated excessive sites at atypical locations, resulting in reduced and delayed evoked transmission that displayed excessive facilitation. Thus, release site generation by the Unc13A C terminus and their specific AZ localization via the N terminus ensure efficient transmission and prevent ectopic, temporally imprecise release.

Neuronal communication across synapses relies on neurotransmitter release from presynaptic active zones (AZs) followed by postsynaptic transmitter detection. Synaptic plasticity homeostatically maintains functionality during perturbations and enables memory formation. Postsynaptic plasticity targets neurotransmitter receptors, but presynaptic mechanisms regulating the neurotransmitter release apparatus remain largely enigmatic. By studying Drosophila neuromuscular junctions (NMJs) we show that AZs consist of nano-modular release sites and identify a molecular sequence that adds modules within minutes of inducing homeostatic plasticity. This requires cognate transport machinery and specific AZ-scaffolding proteins. Structural remodeling is not required for immediate potentiation of neurotransmitter release, but necessary to sustain potentiation over longer timescales. Finally, mutations in Unc13 disrupting homeostatic plasticity at the NMJ also impair short-term memory when central neurons are targeted, suggesting that both plasticity mechanisms utilize Unc13. Together, while immediate synaptic potentiation capitalizes on available material, it triggers the coincident incorporation of modular release sites to consolidate synaptic potentiation.