No abstract

No abstract

Der vorliegende Beitrag stellt beispielhaft das Konzept eines in Bearbeitung befindlichen Atlasses zur Beurteilung des hygrothermischen Verhaltens von Umfassungskonstruktionen vor. Auf der Basis von gekoppelten ein‐ und mehrdimensionalen Temperatur‐ und Feuchtefeldsimulationen werden die Ergebnisse für ausgewählte und kritische Wand‐ und Dachkonstruktionen sowie Anschlüsse und konstruktive Details aufgezeigt und die wärme‐ und feuchtetechnischen Verhältnisse prognostiziert. Zu Beginn des Artikels werden die Erfahrungen langjähriger Messungen in einem Testhaus als experimentelle Basis des Katalogs beschrieben. Der Hauptteil enthält die Struktur des Atlasses und vermittelt die verwendeten Methoden, Kriterien und Hauptergebnisse sowie Vorschläge zur Behebung eines vorhandenen Schadenspotentials.

Innendämmungen werden heute - durch vielfache Untersuchungen belegt - als grundsätzlich geeignet angesehen. Allerdings sind beim Anschluss von Holzbalkendecken noch viele Fragen offen. Das Forschungsvorhaben "Energetisches Bewertungsverfahren für Bestandsgebäude mit Holzbalkendecken: Bewertungsverfahren für Holzbalkenköpfe" zielt darauf ab, die Unsicherheiten bei der Bewertung von Innendämmmaßnahmen in Gebäuden mit Holzbalkendecken durch eine systematische Untersuchung abzubauen, indem die klimatischen und baukonstruktiven Verhältnisse von Deckenbalkenanschlüssen durch Messungen an realen Bauwerken und in Prüfständen verifiziert werden. Die Untersuchung schließt gezielte Laborversuche zur Bestimmung der Materialeigenschaften und der Resistenz von Bauholz gegen Holz zerstörende Pilze sowie die Entwicklung entsprechender Berechnungswerkzeuge ein, um die Risiken und die Anwendbarkeit von Innendämmmaßnahmen auch in Gebäuden mit Holzbalkendecken prognostizieren zu können. Der Beitrag berichtet über den Stand des Forschungsvorhabens und stellt erste Zwischenergebnisse vor

sion-open based on the integration of timber beams, a particularly critical factor. Even though the application is highly demanding, it was possible to demonstrate the suitability of spray-on rendered recycled paper cellulose as diffusion-open interior insulation without a vapour barrier even with integrated timber beams. The system is thus recommended for thermal upgrade of extremely uneven or curved structures.