Resumo: O artigo descreve como o conhecimento tradicional da mulher marisqueira e pescadora de rio e mar, da localidade de Caratateua, RESEX Marinha Mãe Grande de Curuçá (PA), contribui na inserção e comercialização de novas espécies de pescado. O trabalho utiliza metodologia quali-quantitativa e produz dados que apontam para um quadro de escassez dos pescados mais apreciados no mercado local. Apresenta o conhecimento tradicional feminino sobre as espécies-chave que compõem a dieta dos pescadores, sendo esse uma forma de inserção das mulheres no mercado. A coleta dos dados ocorreu no período de março a agosto de 2012. As técnicas metodológicas utilizadas priorizaram um fazer etnográfico, privilegiando o uso de entrevistas semiestruturadas, realizadas com pescadoras/marisqueiras da comunidade, sendo aplicados, ainda, dez questionários às mesmas e nove questionários no mercado do município de Curuçá, junto aos vendedores de pescado. Nas entrevistas, foi possível observar as mudanças ocorridas ao longo dos anos, evidenciando a escassez das espécies tradicionais, tanto na mesa do pescador quanto no mercado consumidor. Os resultados apontam, especialmente, para o papel da mulher na inserção de novas espécies em ambos os espaços, privado e do mercado, já que o conhecimento feminino evidencia uma maior percepção acerca dos recursos naturais disponíveis para consumo. Palavras-chave:Conhecimento tradicional. Trabalho feminino. Dieta. Mercado. Abstract:The article describes how the traditional knowledge of fisherwomen of river and sea in the town of Caratateua, RESEX Marinha Mãe Grande de Curuçá (PA), contributes to the integration of new species of fish in the marketing. The work uses a qualitative and quantitative methodology and produces data that point to a shortage of fish picture of most popular in the local market. It presents the female traditional knowledge on key species that make up the diet of fishermen, and this is a way to insert woman in the market of fishery. Data collection occurred from March to August 2012. The methodological techniques prioritized an ethnographic do, favoring the use of semi-structured interviews with fisherwomen / community seafood restaurants, being applied also 10 questionnaires to them and 9 questionnaires in market Curuçá municipality next to the fish vendors. In the interviews we observed the changes over the years, reflecting the scarcity of traditional species, both in the fisherman diet as the consumer market. The results point especially to the role of women in the insertion of new species in both spaces, private and market, since women's knowledge means a greater perception of natural resources available for consumption.

Os pressupostos de regulação ambiental, quando tratam de recursos hídricos, prescrevem ações que utilizem esse recurso de forma racional e integrada. Estes elementos são centrais nos mecanismos de gestão da água e têm sido um argumento recorrente na arena ambiental. A gestão pressupõe que instrumentos e ferramentas de controle sejam disponibilizados para possibilitar que as externalidades e a interdependência sejam contempladas no momento de sua execução, pois os usos múltiplos dos recursos hídricos requerem a inclusão dessas características da água nos modelos de gestão. Há, porém, dois problemas estruturais para o início de um desenho de marcos regulatórios que contemplem mais de um Estado nacional: a diversidade do acesso e do uso da água em cada país que constitui a Pan-Amazônia 1 e a história institucional de regulação da água em cada uma dessas nações. A esses problemas sobrepõem-se duas complexidades: uma relativa ao próprio recurso, suas características físicas, sua vulnerabilidade a ações antrópicas e diversos fatores ligados à sua materialidade; e, outra, relativa ao posicionamento político de cada país no interior de um pacto para a gestão integrada.Neste artigo serão apresentadas as reflexões sobre a Pan-Amazônia como um Global Common.2 A partir de uma interpretação que toma as instituições como elementos centrais na análise da dinâmica que envolve as políticas direcionadas para a região, são descritos os formatos institucionais que interferem no desenho de uma gestão integrada da água na Pan-Amazônia.Primeiramente o artigo discorre sobre a abordagem utilizada para verificar os elementos que permitem incorporar a interface entre as diversas escalas de um regime ambiental para a região. Numa segunda seção apresenta-se o processo histórico de construção das instituições de regulação da água, destacando como a transformação dessas instituições do ponto de vista político imprimiu à regulação da água seu formato atual; serão discutidos também os limites impostos pelas trajetórias dependentes das instituições que atuam junto a setores sociais que acessam e usam os recursos hídricos no Brasil. Na terceira parte do trabalho é apresentada a mudança institucional ocorrida no âmbito do

Este artigo descreve o cenário que envolve a pesca e suas nuances no lago artificial da hidrelétrica de Tucuruí-Pa (Brasil). Enfatiza as contradições no acesso e uso dos recursos pesqueiros que permeiam realidades bastante antagônicas: um grupo que realiza a pesca esportiva por diversão e lazer e outro de pescadores artesanais que busca o sustento nesta atividade, principal fonte de renda e de alimento. Os procedimentos metodológicos primaram pela investigação junto aos pescadores no interior do lago por meio de trabalho de campo e compilação de dados secundários em três municípios que detêm a maior produção de pesca (Tucuruí, Nova Jacundá e Novo Repartimento) dos sete que envolvem o lago. Tece análise a partir das políticas de ecoturismo, da pesca esportiva e da pesca artesanal. Utiliza-se da categoria memória coletiva para descrever o ambiente aquático anterior ao lago e compreender de que forma esta memória contribui para os pescadores locais e os imigrantes no processo de adaptação e criação de novas práticas para acesso e uso dos recursos pesqueiros. O artigo conclui que a pesca esportiva, concebida como uma atividade de ecoturismo desenvolvida em um ambiente fortemente impactado impõe uma nova dinâmica aos pescadores artesanais, demandando dos mesmos a informação sobre a localização dos pontos de pesca e a geografia do lago. Por outro lado, o pescador artesanal passa a se relacionar com a sociedade maior através do seu saber, estabelecendo uma relação com o mercado mediada por um novo produto: o saber sobre a própria atividade da pesca. Sport fishing and artisanal fishing: Leisure and subsistence at the Tucuruí (PA, Brazil) hydroelectric power plant AABSTRACT This article describes the context related to fishing and its nuances at the artificial lake at the hydroelectric power plant of Tucuruí (PA, Brazil). The article emphasizes the contradictions in the access and use of fishing resources of quite antagonistic realities: a group involved in sport fishing for recreation and leisure and another group of artisanal fishermen that carry out the activity as their main form of subsistence, source of income and food supply. The methodological procedures focused mainly on an investigation with lake fishermen by means of a fieldwork and the compilation of secondary data in 3 of the 7 municipalities that sorround the lake. The municipalities of Tucuruí, Nova Jacundá and Novo Repartimento present the major fishing production in the area. The article also develops and analysis based on ecotourism policies, sport fishing and artisanal fishing. The category collective memory is used to describe the aquatic environment before the creation of the lake and understand how this form of memory contributes to local fishermen and immigrants in the process of adaptation and creation of new practices for the access and use of fishing resources. The study concludes that sport fishing, conceived as an ecotourism activity developed in an environment that is greatly impacted imposes a new dynamic to artisanal fishermen, demanding from them the information about the localization of the fishing spots and the geography of the lake. On the other hand, artisanal fishermen develop a form of relationship with society through its knowledge, establishing a relation with the market mediated by a new product: the knowledge about the fishing activity itself.. KEYWORDS: Artificial Lake; Sport Fishing; Artisanal Fishing; Collective Memory; Ecotourism.

O objetivo deste trabalho foi conhecer e descrever a bioecologia do Centropomus undecimalis (Bloch, 1792), quanto a sua nomenclatura local, hábitat, alimentação, reprodução e migração, a partir do conhecimento dos atores da pesca, bem como, traçar o perfil socioeconômico desses trabalhadores. Os dados foram obtidos por meio de entrevistas semiestruturadas junto aos pescadores, mestres e donos de embarcações, entre março e maio de 2019 no município de Bragança, por meio da técnica snowball. Os dados foram tabulados e analisados em planilhas eletrônicas dos Software Microsoft Office Excel, Past e IRAMUTEQ. O perfil socioeconômico dos atores da pesca foi similar em relação a idade, escolaridade, tempo na pesca e renda, exceto o último, que variou significativamente em função da ocupação/profissão. Essa espécie é conhecida localmente como camurim, robalo e camurim-preto. Sendo encontrado ao longo do litoral amazônico brasileiro, distribuído em 20 etno-habitats. Destes, 49,1% encontram-se no ambiente costeiro/marinho, 47,1% no estuarino e 3,8% no dulcícola. Alimentam-se, preferencialmente de peixes, seguido de crustáceos e insetos. Essa espécie reproduz ao longo do ano, porém, com maior frequência entre os meses de junho e dezembro (período de transição chuvoso-seco e período seco). A migração ocorre em função da sazonalidade local, fase de vida e habitat, influenciando na alimentação, reprodução e crescimento. Os resultados apresentados, a partir de uma perspectiva integrada de conhecimentos, pode ser peça chave no ponto de partida para o manejo e conservação dessa espécie no litoral amazônico brasileiro.

No abstract