The aim of this study was, to examine the presence of Aeromonas salmonicida in lake water and fish species living in Lake Sazlıdere, a region where fish hunting was also conducted, in Istanbul. M Ma at te er ri ia al l a an nd d M Me et th ho od ds s: : In this study, between April 2014 and March 2015, samples from Lake Sazlıdere were collected for once a month. Samples were divided into three groups including, swabs materials from fish surface (n=48), viscera (n=46) and lake water (n=60). The samples inoculated on to the Furunculosis Agar and Tryptic Soy Agar including Coomassie Brilliant Blue (C-TSA) and incubated at 25°C for 7 days. Presumptive colonies were examined with biochemical tests for the identification of A. salmonicida. Concurrently with bacteriological examination, all of the samples were examined for the presence of vapA gene with Polymerase Chain Reaction (PCR). R Re es su ul lt ts s: : According to bacteriological examination results, A. salmonicida were not isolated from any of the samples. As a result of PCR, of 60 water samples 3 (5.0%) were positive for vapA gene, while A. salmonicida specific DNA was not detected in the viscere and swab samples. C Co on nc cl lu us si io on n: : It has been determined that infections caused by A. salmonicida, especially furunculosis disease, under this light do not constitute a risk in Lake Sazlıdere at the time of the study. However, the information obtained from fishermen and the results of PCR, when evaluated together with chemical contamination in general, indicate that continual investigations should be continued in this area, not within a certain period of time. K Ke ey yw wo or rd ds s: : Aeromonas salmonicida; fishes; furunculosis; polymerase chain reaction Ö ÖZ ZE ET T A Am ma aç ç: : Bu çalışmada balık avcılığının da yapıldığı bir bölge olan Sazlıdere Baraj Gölünde yaşayan tatlı su balık türlerinde ve göl suyunda Aeromonas salmonicida varlığının araştırılması amaçlandı. G Ge er re eç ç v ve e Y Yö ön nt te em ml le er r: : Bu çalışmada, Sazlıdere baraj gölünden Nisan 2014 ve Mart 2015 tarihleri arasında, her ay tek bir gün olmak üzere örnekler toplandı. Örnekler balık yüzeyinden alınan sıvaplar (n=48), iç organlar (n=46) ve göl suyu (n=60) olmak üzere üç grupta toplandı. İnceleme örnekleri Furunculosis Agar ve Coomassie Brilliant Blue ilaveli Triptik Soy Agar (C-TSA)'a ekildi ve 25°C'de 7 gün inkübe edildi. Şüpheli koloniler A. salmonicida yönünden biyokimyasal testler yapılarak incelendi. Bakteriyolojk incelemelerle eş zamanlı olarak tüm örnekler vapA spesifik gen bölgesi varlığı yönünden Polimeraz Zincir Reaksiyonu (PZR) ile incelendi. B Bu ul lg gu ul la ar r: : Bakteriyolojik inceleme sonuçlarına göre, örneklerin hiç birinden A. salmonicida izole edilemedi. PZR sonucunda 60 su örneğinin 3 (%5)'ünde pozitiflik belirlenirken, iç organlar ve sıvap örneklerinde A. salmonicida spesifik DNA sı saptanmadı. S So on nu uç ç: : Bu veriler ışığı altında başta furunkuloz hastalığı olmak üzere A. salmonicida kaynaklı enfeksiyonların, çalışmanın yapıldığı d...