[spa] Irse del hogar de los padres: un análisis demográfico sobre el largo plazo . La entrada en la vida adulta se hace mediante unas etapas cuyo orden y calendario varía según los individuos y los periodos. Se considera aquí sobre el largo plazo la etapa de la salida de los jóvenes de casa de sus padres. . ¿ Acaso modificaron el calendario de las salidas los acontecimientos económicos, políticos y sociales que marcaron el siglo? En comparación con los periodos de prosperidad, la crisis de los años treinta y la segunda guerra mundial retrasaron esta etapa, pero sólo de manera coyuntural. Al contrario, la crisis que sufrimos desde mediados de los setenta y la elevación de la edad de fin de estudios tuvieron un efecto más estructural al aumentar con regularidad esta edad. A lo largo del siglo se mantuvo sin cambiar el papel de las características familiares: un numero creciente de hermanos o la muerte de una madre acelera esta etapa; en cambio, el hecho de tener padres de origen extranjero la retrasa. Las características individuales diferencian más las salidas de los hijos varones que de las hijas: el trabajo en la agricultura o los periodos de paro, cuando todavía conviven con sus padres, retrasa la salida de los varones. En fin el calendario de estas salidas cambió según su tipo: las salidas debidas al casamiento empezaron a disminuir a partir de las generaciones nacidas en 1950, y llegan a ser poco importantes ahora. Las salidas por vivir en pareja informal compensaban al principio la baja de las salidas por casamiento, pero su importancia va disminuyendo para las generaciones nacidas a partir de 1970. Las salidas por motivos profesionales son determinadas por la edad de fin de estudios, pero se mantienen a un mismo nivel a lo largo del siglo. [ger] Der Einritt ins Erwachsenenleben erfolgt in Etappen, deren Reihenfolge und zeitlicher Eintritt je nach Individuen und Perioden unterschiedlich sind. Eine dieser Etappen -das Verlassen des Elternhauses -wird hier langfristig untersucht. Hatten die wirtschaftlichen, politischen und sozialen Ereignisse, die dieses Jahrhundert geprägt haben, einen Einfluß auf den Zeitpunkt, zu dem das Elternhaus verlassen wird? Im Vergleich zu den Perioden des Wohlstandes erfolgte dieser Schritt während der Krise der 30er Jahre und des Zweiten Weltkriegs wesentlich später, was allerdings eine konjunkturelle Erscheinung war. Dagegen hatten die Krise Mitte der 70er Jahre und die längere Ausbildungsdauer in viel stärkerem Maße strukturelle Auswirkungen, da dieses Alter dadurch regelmäßig zunahm. . Während des ganzen Jahrhunderts spielten die Familienmerkmale die gleiche Rolle: eine kinderreiche Familie oder der Tod einer Mutter führen dazu, daß das Elternhaus früher verlassen wird, während die Kinder ausländischer Eltern länger zu Hause wohnen. Für die jungen Männer sind die individuellen Merkmale entscheidender als für die jungen Frauen: vor allem die Männer verlassen das Elternhaus später, wenn sie in der Landwirtschaft arbeiten oder - während sie noch bei ihren Eltern wohnten - bereits ...