Background: The dwarf shrub Vaccinium myrtillus -with high cover, height, and fruit production -benefits capercaillie (Tetrao urogallus). Aims: Our aim was to quantify landscape (e.g. elevation, geographic location, and precipitation), site (e.g. overstorey cover and stoniness) and very fine scale factors (e.g. spatial associations in the understorey) that affect cover, height, and fruit production of V. myrtillus in subalpine forests in thePyrenees, with understorey usually dominated by Rhododendron ferrugineum. Methods: We sampled 155 plots (0.5 m × 5 m) in six sites. For each plot, in the understorey layer, we assessed species cover, height for R. ferrugineum and V. myrtillus, number of total fruits in V. myrtillus, and spatial associations among V. myrtillus and the remaining cover types. Results: Overstorey cover negatively influenced V. myrtillus cover, its height, and particularly, the number of fruits, which was also negatively influenced by R. ferrugineum cover. Associations between R. ferrugineum and V. myrtillus were site dependent, while V. myrtillus showed mostly positive associations with grasses and mosses. Conclusions: Reducing overstorey and R. ferrugineum cover has the strongest positive effect on increasing V. myrtillus fruit production, but with additional positive effects on V. myrtillus cover and height. Increases in grass and moss coverage could favour V. myrtillus.