We re-evaluated a method to estimate water stress changes as a function of increasing global mean temperature. Trends in the total population under high water stress (defined as when the annual water withdrawal divided by the annual water availability is higher than 0.4) now and in the future (total HWSP) and the population exposed to high water stress in the future but not now (add_HWSP) are dependent on differences in each scenario, not the global mean temperature increase. The ensemble mean of the total HWSP and its ratio for emissions scenarios A1B and B1 are close to constant values and decreased when the global mean temperature increase exceeded 1.9°C and 1.3°C, respectively. If the global mean temperature increase reaches a maximum ensemble-mean value in each scenario, the total HWSP (its ratio) in scenarios A1B, A2 and B1 was about 4.5 billion (0.54), 8.6 billion (0.64) and 4.1 billion (0.49), respectively. We estimated the contributions of climate change to runoff, water withdrawal and population growth on total HWSP and add_HWSP to separate the influences of climate change and socio-economic change. Climate change and socio-economic factors (water withdrawal and population growth) decreased and increased add_HWSP, respectively.Key words SRES; IPCC; uncertainty; water stress assessment Réévaluation du stress hydrique futur dû à des facteurs socio-économiques et climatiques dans le contexte du réchauffement climatique Résumé Nous avons réévalué une méthode d'estimation du stress hydrique en fonction de l'augmentation de température moyenne de la planète. Les tendances de la population (PSHE) déjà soumise à un stress hydrique élevé (défini par un rapport du prélèvement annuel d'eau à la disponibilité annuelle en eau supérieur à 0,4), et de la population qui n'y sera qu'à l'avenir exposée (PSHE_suppl) dépendent des différences de chaque scénario, mais pas de l'augmentation de la température moyenne mondiale. La moyenne d'ensemble de la PSHE et sa proportion par rapport à la population totale (PRPT) pour les scénarios d'émission A1B et B1 sont pratiquement constantes et diminuent lorsque l'augmentation de la température moyenne mondiale dépasse respectivement 1,9°C et 1,3°C. Si l'augmentation de la température moyenne mondiale atteint une valeur maximale de la moyenne d'ensemble dans chaque scénario, la PSHE (et sa PRPT) dans les scénarios A1B, A2 et B1, sont respectivement d'environ 4,5 milliards (0,54), 8,6 milliards (0,64) et 4,1 milliards (0,49). Nous avons estimé les effets du changement climatique sur les écoulements et les prélèvements d'eau, et de la croissance de la population sur la PSHE et la PSHE_suppl, pour séparer les effets du changement climatique et des changements socio-économiques. Le changement climatique et les facteurs socio-économiques (prélèvements d'eau et croissance de la population) ont respectivement diminué et augmenté PSHE_suppl.Mots clefs Rapport spécial sur les scénarios d'émission ; GIEC ; incertitude ; évaluation du stress hydrique