Informal Caregiving: Correlates of Perceived Burden

Abstract

RÉSUMÉDe nombreuses recherches concluent que les aidants naturels de personnes âgées en perte d'autonomie éprouvent un fardeau associé à leur situation. Les principaux facteurs influençant ce fardeau sont ici passés en revue et regroupés en quatre catégories: variables liées aux tâches effectuées par l'aidant, caractéristiques de la personne âgée, caractéristiques de l'aidant et variables interactionnelles caractérisant la relation entre l'aidant et l'aidé. L'article présente les résultats d'une recherche conduite auprès d'un échantillon représentatif des aidants québécois de personnes âgées en perte d'autonomie (n = 294). Selon cette analyse, le degré d'assistance fournie, l'aide pour les activités de la vie quotidienne et l'interaction avec les professionnels du réseau de soins formel sont associés au fardeau ressenti. De plus, le degré d'autonomie et l'état de santé de la personne aidée, de même que l'âge de l'aidant influencent le fardeau. Les variables interactionnelles influençant le fardeau sont: la proximité du lien de parenté entre l'aidant et l'aidé, le degré de responsabilité assumée par l'aidant, la cohabitation, ainsi que l'assistance fournie par les autres membres du réseau personnel. Ces résultats appuient plusieurs conclusions des travaux antérieurs, suggérant ainsi que les principaux facteurs associés au fardeau pourraient être similaires, peu importe le pattern ou le contexte de la situation aidant/aidé au plan de la culture (l'échantillon est québécois), du statut de l'aidant (principal ou secondaire) et du degré ou du type d'incapacité de l'aidé. Les résultats de cette recherche sont finalement discutés dans la perspective des tendances sociales à venir et des implications concrètes qu'ils soulèvent pour la planification des services sociaux et de santé.

Health, Stress and Coping among Women Caregivers

“…Both objective and subjective burdens are higher for female than for male caregivers (Chang & White-Means, 1991;Miller & Montgomery, 1990;Morris, Woods, Davies, & Morris, 1991;Mui, 1995a). As one might expect, degree of burden can be predicted by the level of assistance required, the amount of dependency, the extent of individual responsibility for the dependent, and the availability of help from others (Jutras & Veilleux, 1991). McKinlay, Crawford, & Tennstedt (1995), using data from the 7-year longitudinal Massachusetts Elder Health Program, showed that 61 percent of carers rated their caregiving responsibilities to be the most disruptive aspect of their lives, and this was particularly likely if they lived with the person cared for.…”

Family carers of ICU survivors: A survey of the burden they experience

“…Interestingly, Jutras & Veilleux (64) reported that husband caregivers experience more burden then wife caregivers, even though wives were providing more assistance. Kane et al (22) also reported that men struggle in the caregiving role.…”

Daughters Caring for Dying Parents: A Process of Relinquishing

“…It is widely recognized that adult children, especially daughters and daughters-in-law, are often involved in caring for and tending to the needs of their elderly or infirm parent(s) (Allan, 1988;Brody, 1990;Jutras & Veilleux, 1991;Pohl et al, 1995;Raveis & Pretter, 2005). Society, culture, and religious traditions enforce the predominance of adult daughters and daughters-in-law as caregivers (Brakman, 1994;WardGriffin, 2004).…”

“…Attention to family caregiving has increased with the escalation of situations in which the impaired or chronically ill elderly are taken care of by family members in the community (Brody, 1990;Pepin, 1992). With shorter hospital admissions and the resultant pressure on community-based care, families are expected to assume major responsibility of care of its members at home (Boland & Sims, 1996;Faison, Faria, & Frank, 1999;Jutras & Veilleux, 1991;Pepin, 1992;Rutman, 1996). Although care has moved from institutions to communities, the rather slippery notion of community care tends to mean unpaid care sustained by families (Aronson, 1991;Jaffe & Blakley, 2000).…”