Joint construction and appropriation of indicators by users, managers and scientists: the case study of Port-Cros and Porquerolles tourist frequentation observatory

Un SIG pour connaître et pour gérer la plaisance dans le Finistère

“…D'autres études, à base d'enquêtes et d'entretiens auprès des usagers, seraient également nécessaires pour mieux connaître les usages des plaisanciers ainsi que leur point de vue sur les questions nautiques. L'important travail de concertation engagé par NEF notamment auprès des associations de plaisanciers va dans ce sens, mais il est évident qu'il est difficile aujourd'hui d'envisager un observatoire sans tenir compte des usagers et leurs avis (Brigand et Le Berre, 2007). Cela nécessite une approche complémentaire aux travaux actuellement en cours.…”

“…Sans doute moins encadrée que d'autres activités telles que la pêche ou le transport maritime (Le Tixerant, 2004), la plaisance constitue en effet une activité difficile à étudier en raison de la faible disponibilité de données exhaustives et actualisées. Les solutions proposées résident alors dans des enquêtes sur le terrain (Pelot et al, 2004), ou par voie postale (Sidman et al, 2005) ou bien dans la mise en oeuvre de suivis aériens comme c'est le cas sur les sites de Porquerolles et de l'archipel de Chausey dans le cadre des observatoires « Bountîles » de la fréquentation mis en place depuis plusieurs années par le laboratoire Géomer (Brigand et Le Berre, 2006). L'outil SIG est alors employé pour identifier les zones les plus fréquentées et pour inventorier les embarcations en vue d'analyser les interactions de la plaisance avec les autres usages du littoral.…”

Bird disturbance on conservation sites in Brittany (France): the standpoint of geographers

“…Conversely, while social sciences -especially geography -are clearly able to analyse the mechanisms of human frequentation on natural sites (Brigand and Le Berre 2006;Brigand and Le Berre 2007;Brigand et al 2008), to date they have been unable to appropriate this issue. The potential contribution of geography however seems essential in the perspective of research and disturbance management.…”

Comment étudier et suivre la fréquentation dans les espaces littoraux, marins et insulaires ?De l'état de l'art à une vision prospective de la recherche

“…La demande de nouveaux principes de gestion des espaces sensibles est actuellement forte. En ce sens, la définition de seuils d'acceptabilités d'ordres sociaux, économiques et environnementaux permettrait de fonder et d'appuyer les prises de décisions des gestionnaires (Brigand, Le Berre, 2007 ;Brigand, Le Berre, 2009). …”