“…In education, the Education Inspector, or Inspecteur de l’Enseignement , served as a technical advisor to the Governor-General in the AOF and managed education services throughout the AOF, including in each colony (Eizlini, 2012, p. 89). The School Inspectors, or Inspecteurs des écoles , served as educational advisors to the Lieutenant-Governor, and they were selected from the available pool of teachers and held wide ranging powers, the abuse of which was not uncommon (Autra, 1956; Garcia, 1971). With respect to health, in addition to the Colonial Council of Hygiene that reported to the Lieutenant-Governor, there were two key entities: the African Medical Assistance Service, or the Service de l’Assistance Medicale Africaine , and the General Service for Mobile Hygiene and Prophylaxis, or the Service Général d’Hygiène Mobile et de Prophylaxie.…”