Search citation statements
Paper Sections
Citation Types
Year Published
Publication Types
Relationship
Authors
Journals
Unlike many other contemporary Latin American writers, whose work is often characterized by universal influences and themes, Guatemalan literary tradition seems to dominate in the work by Dante Liano (Chimaltenango, 1948). This point will be argued in this article through a study of the intertextuality in his 1996 novel El misterio de San Andre´s. By fictionalizing the dictatorship of Jorge Ubico (1931)(1932)(1933)(1934)(1935)(1936)(1937)(1938)(1939)(1940)(1941)(1942)(1943)(1944) and the 1944 Revolution, El misterio's central issue is the discordant relationship between Amerindian and Occidental culture. On the bases of textual, paratextual and metatextual references three main influences, all of them Guatemalan, can be detected: Miguel Á ngel Asturias, 1967 Nobel Prize in Literature, Luis Cardoza y Aragón, poet and essayist and Rigoberta Menchú, 1992 Nobel Peace Prize. My aim is to understand-explain why Liano, who lives in Italy since the early eighties, continues to invoke and promote Guatemalan literary tradition. This article will also deal with the lack of critical interest in Central American literature.Keywords Dante Liano Á Intertextuality Á Indigenismo Á Miguel Á ngel Asturias Á Luis Cardoza Á Rigoberta Menchú Lo que distingue a las naciones pequeñas de las grandes no es tan sólo el criterio cuantitativo del número de habitantes; es algo más profundo: su existencia no es para ellas una certeza que se da por hecha, sino siempre una pregunta, un reto, un riesgo; están a la defensiva frente a la Historia, esa fuerza que las supera, que no las toma en consideración, que ni siquiera las percibe (Milan Kundera El telo´n 2005: 47).
Unlike many other contemporary Latin American writers, whose work is often characterized by universal influences and themes, Guatemalan literary tradition seems to dominate in the work by Dante Liano (Chimaltenango, 1948). This point will be argued in this article through a study of the intertextuality in his 1996 novel El misterio de San Andre´s. By fictionalizing the dictatorship of Jorge Ubico (1931)(1932)(1933)(1934)(1935)(1936)(1937)(1938)(1939)(1940)(1941)(1942)(1943)(1944) and the 1944 Revolution, El misterio's central issue is the discordant relationship between Amerindian and Occidental culture. On the bases of textual, paratextual and metatextual references three main influences, all of them Guatemalan, can be detected: Miguel Á ngel Asturias, 1967 Nobel Prize in Literature, Luis Cardoza y Aragón, poet and essayist and Rigoberta Menchú, 1992 Nobel Peace Prize. My aim is to understand-explain why Liano, who lives in Italy since the early eighties, continues to invoke and promote Guatemalan literary tradition. This article will also deal with the lack of critical interest in Central American literature.Keywords Dante Liano Á Intertextuality Á Indigenismo Á Miguel Á ngel Asturias Á Luis Cardoza Á Rigoberta Menchú Lo que distingue a las naciones pequeñas de las grandes no es tan sólo el criterio cuantitativo del número de habitantes; es algo más profundo: su existencia no es para ellas una certeza que se da por hecha, sino siempre una pregunta, un reto, un riesgo; están a la defensiva frente a la Historia, esa fuerza que las supera, que no las toma en consideración, que ni siquiera las percibe (Milan Kundera El telo´n 2005: 47).
El artículo recoge una serie de datos e informaciones recopilados en el trabajo de tesis doctoral titulado Cinéma centraméricain contemporain : La construction d'un cinéma régional: mémoires socio-historiques et culturelles, dichos datos se actualizan hasta el año 2017. Se pretende abordar así la cinematografía de América Central en su conjunto, desde un ángulo regional y transversal, para determinar la relación que ha existido entre las diferentes cinematografías nacionales de los países que conforman Centroamérica y la memoria histórica de la región, tomando en cuenta los nexos entre las temáticas abordadas, las condiciones de realización y producción regional. AbstractThis paper gathers up a series of information and data sets compiled in the doctoral thesis entitled: Cinéma centraméricain contemporain : la construction d'un cinéma régional: Mémoires socio-historiques et culturelles, with the data being updated to 2017. The study attempts to approach Central American cinematography as a whole, from a transversal and regional angle, in order to determine what relations exist between the different national cinemas of the countries that make up Central America and their links to the historical memory of the region, taking into account the links between the subjects addressed in the films, the conditions during the filmmaking and the regional production.
En los años ochenta y hasta en la década de los noventa se solía hablar del proyecto revolucionario sandinista en términos de una «república literaria» o de poetas. Esta reclamada relación simbiótica entre revolución y literatura tuvo consecuencias significativas para la literatura, en sus diferentes dimensiones como creación artística, instancia de generación de sentido e institución, así como para la relación entre el autor/escritor y la política, esto es, el Estado. El presente ensayo propone una revisión crítica de esta supuesta compenetración entre el campo político y el campo literario en la década de los noventa que tenía múltiples y contradictorias repercusiones en las políticas culturales del gobierno sandinista, y pregunta por la relación entre política y literatura en la Nicaragua de inicios del siglo XXI.
scite is a Brooklyn-based organization that helps researchers better discover and understand research articles through Smart Citations–citations that display the context of the citation and describe whether the article provides supporting or contrasting evidence. scite is used by students and researchers from around the world and is funded in part by the National Science Foundation and the National Institute on Drug Abuse of the National Institutes of Health.
customersupport@researchsolutions.com
10624 S. Eastern Ave., Ste. A-614
Henderson, NV 89052, USA
This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.
Copyright © 2025 scite LLC. All rights reserved.
Made with 💙 for researchers
Part of the Research Solutions Family.